"

"

"

"

"

 ???????   ??? ??? ???? ??? ??? ??

 ???????   ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??

 ???????   ??? ?? ??? ???? ????? ??

 ???????   ??? ?? ??? ???? ????? ??

 ???????   ??? ?? ??? ???? ????? ??

■　Panasonic(パナソニック)　■BluetoothR搭載、自分だけの磨きコースをカスタマイズできる最上位モデル。
◆　主な特長　◆●独自の「W音波振動」で、歯間まで驚きの歯垢除去力※※ 音波領域内での、ヨコ約31,000、タタキ約12,000ブラシストローク/分の振動。
2つの高性能モーターを搭載して手磨きにはできない2方向の細かな振動を発生させます。
歯周ポケットや歯間にひそみ、歯周病や口臭の原因となるプラーク※を効果的に除去します。
※ プラークとは歯垢のこと。
●独自開発のダブルモーターメインモーターの歯周ポケットに沿うヨコ方向の動きに加えて、サブモーターで歯間部の汚れにアプローチするタタキ方向の動きをプラス。
スリムなボディにパナソニックの先端技術が集約されています。
●高速振動ヨコ方向約31,000ストローク/分、タタキ方向約12,000ストローク/分●正しい磨き方へ導くライトリング歯周ポケットにひそむ歯周病の原因プラーク※を除去するには、歯ブラシの毛先を歯と歯ぐきの境目に向け、45°の角度で当てて細かく動かすことが重要です。
ブラシの角度を検知し、ライトリングで正しい磨き角度や動かし方へ誘導します。
※ プラークとは歯垢のこと。
●磨き角度センサー歯周ポケット磨きに適した45°に近づくと、リングが青色に光りお知らせします。
（検知角度は幅あり）●動かしすぎ防止センサー必要以上な動かしすぎを検出した場合、黄色に光ってお知らせします。
●押しつけ防止センサー・プロブラシを押しつけ過ぎると赤色に光り、音でもお知らせ。
歯や歯ぐきを傷つけない磨き方へ誘導します。
●Bluetooth搭載、アプリで磨き方をカスタマイズ正しい磨き方を身につけ、一人ひとりに合わせた磨き方ができるBluetooth搭載のドルツアプリで、一人ひとりの口内状態に適した磨き方をサポートします。
◆　主な仕様　◆■電源方式：充電式■電圧：AC100〜240V※ Bluetooth搭載に伴い、国内の電波法規のみ遵守した仕様となっているため、海外でのご使用はできません。
■充電時間（約）：急速充電（約3時間） / 6分間クイックチャージ■使用可能時間（約）：16日間（66分）※フル充電時。
日数は1日2回、各2分間使用した場合Wクリーンモード・Wガムケアモード時：11日間（45分）6分間クイックチャージ：2分※6分間の充電で1回（約2分）磨けます。
■サイズ（約）：本体：幅2.9×奥行3.3×高さ24.1cm充電器：-■質量（約）：本体：110g（ブラシ含む）充電器：-g■充電表示：充電残量表示・充電催促機能■防水性能：IPX7等級・本体まるごと水洗い（本体のみ）※IPX7等級（水深1メートルに30分間水に浸けても有害な影響を生じる量の水の浸入がない）検査をクリアしています。
■付属品：トータルケアブラシ、充電スタンド、USB電源アダプター、USBケーブル（Type-A - Type-C）※付属の替ブラシは本体装着分を含みます。

■　Panasonic(パナソニック)　■BluetoothR搭載、自分だけの磨きコースをカスタマイズできる最上位モデル。
◆　主な特長　◆●独自の「W音波振動」で、歯間まで驚きの歯垢除去力※※ 音波領域内での、ヨコ約31,000、タタキ約12,000ブラシストローク/分の振動。
2つの高性能モーターを搭載して手磨きにはできない2方向の細かな振動を発生させます。
歯周ポケットや歯間にひそみ、歯周病や口臭の原因となるプラーク※を効果的に除去します。
※ プラークとは歯垢のこと。
●独自開発のダブルモーターメインモーターの歯周ポケットに沿うヨコ方向の動きに加えて、サブモーターで歯間部の汚れにアプローチするタタキ方向の動きをプラス。
スリムなボディにパナソニックの先端技術が集約されています。
●高速振動ヨコ方向約31,000ストローク/分、タタキ方向約12,000ストローク/分●正しい磨き方へ導くライトリング歯周ポケットにひそむ歯周病の原因プラーク※を除去するには、歯ブラシの毛先を歯と歯ぐきの境目に向け、45°の角度で当てて細かく動かすことが重要です。
ブラシの角度を検知し、ライトリングで正しい磨き角度や動かし方へ誘導します。
※ プラークとは歯垢のこと。
●磨き角度センサー歯周ポケット磨きに適した45°に近づくと、リングが青色に光りお知らせします。
（検知角度は幅あり）●動かしすぎ防止センサー必要以上な動かしすぎを検出した場合、黄色に光ってお知らせします。
●押しつけ防止センサー・プロブラシを押しつけ過ぎると赤色に光り、音でもお知らせ。
歯や歯ぐきを傷つけない磨き方へ誘導します。
●Bluetooth搭載、アプリで磨き方をカスタマイズ正しい磨き方を身につけ、一人ひとりに合わせた磨き方ができるBluetooth搭載のドルツアプリで、一人ひとりの口内状態に適した磨き方をサポートします。
◆　主な仕様　◆■電源方式：充電式■電圧：AC100〜240V※ Bluetooth搭載に伴い、国内の電波法規のみ遵守した仕様となっているため、海外でのご使用はできません。
■充電時間（約）：急速充電（約3時間） / 6分間クイックチャージ■使用可能時間（約）：16日間（66分）※フル充電時。
日数は1日2回、各2分間使用した場合Wクリーンモード・Wガムケアモード時：11日間（45分）6分間クイックチャージ：2分※6分間の充電で1回（約2分）磨けます。
■サイズ（約）：本体：幅2.9×奥行3.3×高さ24.1cm充電器：-■質量（約）：本体：110g（ブラシ含む）充電器：-g■充電表示：充電残量表示・充電催促機能■防水性能：IPX7等級・本体まるごと水洗い（本体のみ）※IPX7等級（水深1メートルに30分間水に浸けても有害な影響を生じる量の水の浸入がない）検査をクリアしています。
■付属品：トータルケアブラシ、充電スタンド、USB電源アダプター、USBケーブル（Type-A - Type-C）※付属の替ブラシは本体装着分を含みます。

■　Panasonic(パナソニック)　■BluetoothR搭載、自分だけの磨きコースをカスタマイズできる最上位モデル。
◆　主な特長　◆●独自の「W音波振動」で、歯間まで驚きの歯垢除去力※※ 音波領域内での、ヨコ約31,000、タタキ約12,000ブラシストローク/分の振動。
2つの高性能モーターを搭載して手磨きにはできない2方向の細かな振動を発生させます。
歯周ポケットや歯間にひそみ、歯周病や口臭の原因となるプラーク※を効果的に除去します。
※ プラークとは歯垢のこと。
●独自開発のダブルモーターメインモーターの歯周ポケットに沿うヨコ方向の動きに加えて、サブモーターで歯間部の汚れにアプローチするタタキ方向の動きをプラス。
スリムなボディにパナソニックの先端技術が集約されています。
●高速振動ヨコ方向約31,000ストローク/分、タタキ方向約12,000ストローク/分●正しい磨き方へ導くライトリング歯周ポケットにひそむ歯周病の原因プラーク※を除去するには、歯ブラシの毛先を歯と歯ぐきの境目に向け、45°の角度で当てて細かく動かすことが重要です。
ブラシの角度を検知し、ライトリングで正しい磨き角度や動かし方へ誘導します。
※ プラークとは歯垢のこと。
●磨き角度センサー歯周ポケット磨きに適した45°に近づくと、リングが青色に光りお知らせします。
（検知角度は幅あり）●動かしすぎ防止センサー必要以上な動かしすぎを検出した場合、黄色に光ってお知らせします。
●押しつけ防止センサー・プロブラシを押しつけ過ぎると赤色に光り、音でもお知らせ。
歯や歯ぐきを傷つけない磨き方へ誘導します。
●Bluetooth搭載、アプリで磨き方をカスタマイズ正しい磨き方を身につけ、一人ひとりに合わせた磨き方ができるBluetooth搭載のドルツアプリで、一人ひとりの口内状態に適した磨き方をサポートします。
◆　主な仕様　◆■電源方式：充電式■電圧：AC100〜240V※ Bluetooth搭載に伴い、国内の電波法規のみ遵守した仕様となっているため、海外でのご使用はできません。
■充電時間（約）：急速充電（約3時間） / 6分間クイックチャージ■使用可能時間（約）：16日間（66分）※フル充電時。
日数は1日2回、各2分間使用した場合Wクリーンモード・Wガムケアモード時：11日間（45分）6分間クイックチャージ：2分※6分間の充電で1回（約2分）磨けます。
■サイズ（約）：本体：幅2.9×奥行3.3×高さ24.1cm充電器：-■質量（約）：本体：110g（ブラシ含む）充電器：-g■充電表示：充電残量表示・充電催促機能■防水性能：IPX7等級・本体まるごと水洗い（本体のみ）※IPX7等級（水深1メートルに30分間水に浸けても有害な影響を生じる量の水の浸入がない）検査をクリアしています。
■付属品：トータルケアブラシ、充電スタンド、USB電源アダプター、USBケーブル（Type-A - Type-C）※付属の替ブラシは本体装着分を含みます。

すみずみクリーン マルチアクションは、手軽に歯垢除去を実現する電動歯ブラシ入門モデルです。
歯科クリーニング器具から着想を得た丸型ブラシが、歯の1本1本を包み込んで歯垢を除去します。
たった2分で得られるツルツルの磨き上がりを気軽にお試しください。
●マルチアクションブラシ付。
16度に傾いた毛先で、歯ぐきのキワまでしっかりと歯垢を除去。
●毎分7,600回の左右反転運動で、手磨きの約2倍の歯垢除去力を発揮。
●やわらかクリーンモードを搭載。
歯ぐきが気になる方はブラッシングを調整可能。
【原産国】 中国 【問い合わせ先】 会社名：P&Gジャパン株式会社 ブラウン製品専用お問い合わせダイヤル 電話：0120-136-343 受付時間：9:00-17:30 月?金（祝日、夏季・冬季休業日を除く） (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

すみずみクリーンPRO マルチアクションは、手軽に歯垢除去を実現する電動歯ブラシ入門モデルです。
歯科クリーニング器具から着想を得た丸型ブラシが、歯の1本1本を包み込んで歯垢を除去します。
たった2分で得られるツルツルの磨き上がりを気軽にお試しください。
●マルチアクションブラシ付。
16度に傾いた毛先で、歯ぐきのキワまでしっかりと歯垢を除去。
●毎分7,600回の左右反転運動で、手磨きの約2倍の歯垢除去力を発揮。
●超やわらかクリーンモードを追加搭載。
驚くほど歯ぐきに優しい。
■成分 スペック ●作動方式：充電式 ●充電時間：22時間 ●フル充電作動時間（1日2回、各2分間使用した場合）：最大40分（10日間） ●使用充電池：ニッケル水素電池 ●本体サイズ：横幅32mm×奥行32mm×高さ182mm(ブラシ含まない） ●本体質量：104g ●ブラシ入り数：マルチアクションブラシ1本 ●その他付属品：充電器 【原産国】 中国 【問い合わせ先】 会社名：P&Gジャパン株式会社 ブラウン製品専用お問い合わせダイヤル 電話：0120-136-343 受付時間：9:00-17:30 月?金（祝日、夏季・冬季休業日を除く） (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

歯垢をたたき落す3D丸形回転で虫歯の原因、歯垢を除去。
歯垢除去力99．7％　UPで健康的な歯ぐきへ。
ブラシ圧が強すぎる場合には自動的に上下運動をストップし、押しつけ防止ランプが360°赤く光って警告。
回転スピードを自動的に減速する過圧コントローラー付き。
クリーンモード、やわらかクリーンモード、ホワイトニングモードの3モード搭載。
2分間タイマーで歯科医師推奨の2分間のブラッシングをお手伝い。
■使用上の注意 ・三歳未満のお子様には、ご使用にならないでください。
・ブラシは、三ヶ月毎に交換してください。
万が一毛先が開いた場合は、すぐに交換してください。
・ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
【原産国】 　中国 【問い合わせ先】 会社名：P＆Gジャパンお客様相談室 電話：0120-113937 受付時間：9：15?17：00 (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：〒651-0088 神戸市中央区小野柄通7-1-18 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

すみずみクリーンPRO フロスは、手軽に歯垢除去を実現する電動歯ブラシ入門モデルです。
歯科クリーニング器具から着想を得た丸型ブラシが、歯の1本1本を包み込んで歯垢を除去します。
たった2分で得られるツルツルの磨き上がりを気軽にお試しください。
●歯間ワイパー付ブラシ付。
ソフトラバー製の歯間ワイパーが歯と歯のすき間まで入り込み、歯垢をしっかりと除去します。
●毎分7,600回の左右反転運動で、手磨きの約2倍の歯垢除去力を発揮。
●超やわらかクリーンモードを追加搭載。
驚くほど歯ぐきに優しい。
【原産国】 中国 【問い合わせ先】 会社名：P&Gジャパン株式会社 ブラウン製品専用お問い合わせダイヤル 電話：0120-136-343 受付時間：9:00-17:30 月?金（祝日、夏季・冬季休業日を除く） (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

すみずみクリーン フロスは、手軽に歯垢除去を実現する電動歯ブラシ入門モデルです。
歯科クリーニング器具から着想を得た丸型ブラシが、歯の1本1本を包み込んで歯垢を除去します。
たった2分で得られるツルツルの磨き上がりを気軽にお試しください。
●歯間ワイパー付ブラシ付。
ソフトラバー製の歯間ワイパーが歯と歯のすき間まで入り込み、歯垢をしっかりと除去します。
●毎分7,600回の左右反転運動で、手磨きの約2倍の歯垢除去力を発揮。
●やわらかクリーンモードを搭載。
歯ぐきが気になる方はブラッシングを調整可能。
【原産国】 中国 【問い合わせ先】 会社名：P&Gジャパン株式会社 ブラウン製品専用お問い合わせダイヤル 電話：0120-136-343 受付時間：9:00-17:30 月?金（祝日、夏季・冬季休業日を除く） (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

お子様の歯と歯ぐきにやさしい、やわらかめの毛先を使用。
中央部分のスポンジ毛が、かみ合わせ部分まできれいに磨ける。
毛の色の変化で交換時期をお知らせ。
世界中の歯科医師推奨。
替えブラシ4本入り。
■使用上の注意 ・三歳未満のお子様には、ご使用にならないでください。
・ブラシは、三ヶ月毎に交換してください。
万が一毛先が開いた場合は、すぐに交換してください。
・ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
【原産国】 　ハンガリー 【問い合わせ先】 会社名：P＆Gジャパンお客様相談室 電話：0120-113937 受付時間：9：15?17：00 (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：〒651-0088 神戸市中央区小野柄通7-1-18 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

すみずみクリーンPRO やわらかは、手軽に歯垢除去を実現する電動歯ブラシ入門モデルです。
歯科クリーニング器具から着想を得た丸型ブラシが、歯の1本1本を包み込んで歯垢を除去します。
たった2分で得られるツルツルの磨き上がりを気軽にお試しください。
●やわらか極細毛ブラシ付。
0?01mmの毛先が歯ぐきに優しく、しっかりと歯垢を除去。
●毎分7,600回の左右反転運動で、手磨きの約2倍の歯垢除去力を発揮。
●超やわらかクリーンモードを追加搭載。
驚くほど歯ぐきに優しい。
■成分 スペック ●作動方式：充電式 ●充電時間：22時間 ●フル充電作動時間（1日2回、各2分間使用した場合）：最大40分（10日間） ●使用充電池：ニッケル水素電池 ●本体サイズ：横幅32mm×奥行32mm×高さ182mm(ブラシ含まない） ●本体質量：104g ●ブラシ入り数：やわらか極細毛ブラシ1本 ●その他付属品：充電器 【原産国】 中国 【問い合わせ先】 会社名：P&Gジャパン株式会社 ブラウン製品専用お問い合わせダイヤル 電話：0120-136-343 受付時間：9:00-17:30 月?金（祝日、夏季・冬季休業日を除く） (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

16度に傾けた植毛ブラシが、歯ぐきのキワにも スムーズにあたり効果的に歯垢を除去。
歯周病の原因となる歯ぐきのキワの歯垢までも除去します。
対応機種 ・プラチナブラック／プラチナホワイト ・PROシリーズ ・デンタプライド ・プロフェッショナルケア ・イージートライ ・すみずみクリーン ・つるつるホワイト ・ぴかぴかスイング ・ブラックコントロール ※過去のモデルも回転式なら全てお使いいただけます。
■使用上の注意 ブラシヘッドに落下等の強い衝撃を与えますと、変形やひび割れが生じ破損する場合がありますので、そのような場合はご使用にならないでください。
【原産国】 　ドイツ 【問い合わせ先】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 電話：「ブラウンお客様相談室」 0120-136343 受付時間：9：00〜17：30 (土、日、祝日、年末年始を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：〒651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月〜金　9：00〜18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

すみずみクリーン やわらかは、手軽に歯垢除去を実現する電動歯ブラシ入門モデルです。
歯科クリーニング器具から着想を得た丸型ブラシが、歯の1本1本を包み込んで歯垢を除去します。
たった2分で得られるツルツルの磨き上がりを気軽にお試しください。
●やわらか極細毛ブラシ付。
0?01mmの毛先が歯ぐきに優しく、しっかりと歯垢を除去。
●毎分7,600回の左右反転運動で、手磨きの約2倍の歯垢除去力を発揮。
●やわらかクリーンモードを搭載。
歯ぐきが気になる方はブラッシングを調整可能。
スペック ●作動方式：充電式 ●充電時間：16時間 ●フル充電作動時間（1日2回、各2分間使用した場合）：最大32分（8日間） ●使用充電池：ニッケル水素電池 ●本体サイズ：横幅31.3mm×奥行32.7mm×高さ183mm(ブラシ含まない） ●本体質量：103g ●ブラシ入り数：やわらか極細毛ブラシ1本 ●その他付属品：充電器 【原産国】 中国 【問い合わせ先】 会社名：P&Gジャパン株式会社 ブラウン製品専用お問い合わせダイヤル 電話：0120-136-343 受付時間：9:00-17:30 月?金（祝日、夏季・冬季休業日を除く） (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

先端が丸く加工された極細の毛先で、歯ぐきにも優しく、届きにくい場所もしっかり磨き上げます。
歯ぐきを守りながら優れた歯垢除去力を発揮。
■使用上の注意 ・三歳未満のお子様には、ご使用にならないでください。
・ブラシは、三ヶ月毎に交換してください。
万が一毛先が開いた場合は、すぐに交換してください。
・ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
【原産国】 　日本 【問い合わせ先】 会社名：P＆Gジャパンお客様相談室 電話：0120-113937 受付時間：9：15?17：00 (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：〒651-0088 神戸市中央区小野柄通7-1-18 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

お子様の歯と歯ぐきにやさしい、やわらかめの毛先を使用。
中央部分のスポンジ毛が、かみ合わせ部分まできれいに磨ける。
毛の色の変化で交換時期をお知らせ。
世界中の歯科医師推奨。
替えブラシ2本入り。
■使用上の注意 ・三歳未満のお子様には、ご使用にならないでください。
・ブラシは、三ヶ月毎に交換してください。
万が一毛先が開いた場合は、すぐに交換してください。
・ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
【原産国】 　ハンガリー 【問い合わせ先】 会社名：P＆Gジャパンお客様相談室 電話：0120-113937 受付時間：9：15?17：00 (土、日、祝日を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：〒651-0088 神戸市中央区小野柄通7-1-18 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月?金　9：00?18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

大人気、ブラウンオーラルBの子供用電動歯ブラシから 2モード搭載の「すみずみクリーンキッズプレミアム」新登場！ 専用ウェブコンテンツで、歯磨きするたびに新しいポケモンが出現！ だから進んで正しい歯磨き習慣を身に着けることができます。
お子様用の小さいブラシヘッドが、歯にピッタリフィットして 回転するから、簡単かつ短時間でキレイに磨けます。
プレミアムモデルは通常の回転モードに加えて、 お子様の歯に優しいやわらか回転モード搭載なので、 乳歯にも安心してお使いいただけます。
さらに嬉しいポケモンシール付き！ かわいいポケモンと楽しく歯磨きをしましょう。
■使用上の注意 ・遊びに使用しないでください。
・大人の指導・監督の下で使用してください。
・3歳未満のお子様には、ご使用にならないでください。
・ブラシは、3ヶ月毎に交換してください。
毛先が開いた場合は、すぐに交換してください。
・ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
【原産国】 　中国 【問い合わせ先】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 電話：「ブラウンお客様相談室」 0120-136343 受付時間：9：00〜17：30 (土、日、祝日、年末年始を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：〒651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月〜金　9：00〜18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。

大人気、ブラウンオーラルBの子供用電動歯ブラシから 2モード搭載の「すみずみクリーンキッズプレミアム」新登場！ 専用ウェブコンテンツで、歯磨きするたびに新しいポケモンが出現！ だから進んで正しい歯磨き習慣を身に着けることができます。
お子様用の小さいブラシヘッドが、歯にピッタリフィットして 回転するから、簡単かつ短時間でキレイに磨けます。
プレミアムモデルは通常の回転モードに加えて、 お子様の歯に優しいやわらか回転モード搭載なので、 乳歯にも安心してお使いいただけます。
さらに嬉しいポケモンシール付き！ かわいいポケモンと楽しく歯磨きをしましょう。
■使用上の注意 ・遊びに使用しないでください。
・大人の指導・監督の下で使用してください。
・3歳未満のお子様には、ご使用にならないでください。
・ブラシは、3ヶ月毎に交換してください。
毛先が開いた場合は、すぐに交換してください。
・ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。
【原産国】 　中国 【問い合わせ先】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 電話：「ブラウンお客様相談室」 0120-136343 受付時間：9：00〜17：30 (土、日、祝日、年末年始を除く) 【製造販売元】 会社名：プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン株式会社 住所：〒651-0088 兵庫県神戸市中央区小野柄通7丁目1番18号 【商品区分】 「日用品」 【文責者名】 株式会社ファインズファルマ 舌古　陽介(登録販売者) 【連絡先】 電話：0120-018-705 受付時間：月〜金　9：00〜18：00 (祝祭日は除く) ※パッケージデザイン等、予告なく変更されることがあります。
ご了承ください。