 【KOTORI / 古都里】HGペンダントライト（1灯） 京和傘の伝統技術と構造を活かした和風照明『古都里-KOTORI-』シリーズの最高級モデルのペンダントライトです。
『古都里-KOTORI-』シリーズは、和傘の特徴である竹骨の幾何学構造が描き出す細やかな陰影と、和紙を透過して広がる優しい明かりが特徴です。
竹骨は一本の竹を丁寧に割いて作っているので、時と共に移り変わる竹本来の素材感をお楽しみいただけます。
シェード本体の和紙は最高級の手漉き和紙を使用しております。
平安時代の女性達が恋文をしたためたという越前王朝紙（おうちょうし）を使用した白（ナチュラル）は布目の模様が美しくしなやかで丈夫です。
また色和紙は独特の深い色合いが美しい五箇山和紙を使用しています。
シェードは着せ替え可能で、取り外したシェードは和傘のようにコンパクトに折畳みコンパクトに収納することができます。
自然素材でできているため、それぞれ微妙に形状が異なります。
これも味わいのひとつと考えて頂けましたら幸いです。
■ 色をお選びいただけます（全4種類） カラーバリエーションは、白（ナチュラル）、赤、紫、黒の4色。
季節に合わせて照明を変える、また新しいカーテンに合わせて照明に変えるなど、全く新しい着せ替え照明としても注目を集めています。
■ 京和傘日吉屋 / HIYOSHIYA 古都京都にある創業百余年（江戸時代後期創業）の京和傘専門店。
五代に渡り伝統的に受け継がれている和傘の製作はもちろん、文化財の修復も手掛けています。
和風照明シリーズ『古都里-KOTORI-』など、京和傘の伝統技術と構造を活かした全く新しいタイプの照明を製作することで、国内外メディアからの注目を集めています。
京和傘を太陽にかざした時の和紙を透したやさしい光と、幾何学模様の織り成す竹骨の美しさを広く皆様に知っていただくにはどうすればよいか。
その模索の日々を経て辿り着いたのがこの「古都里」です。
創業百余年古都、京都で五代に渡り受け継いできた伝統美を活かしたシンプルで、新しい照明。
「古都里」の光が空間に安らぎを与えられることを願って。
日吉屋五代目 西堀耕太郎 商品名 【KOTORI / 古都里】HGペンダントライト（1灯） 原産国 日本 / Japan ブランド 京和傘日吉屋 / HIYOSHIYA 素材 手漉き和紙、真竹、スチール（メッキ仕上げ） サイズ W 388 D 388 H 205 mm コードの長さ 〜695 mm（調節可能） 付属電球 E17/40W 乳白色ボール球×1 取り付け方法 引掛シーリング式 明るさの目安 部分照明。
お部屋に十分な明るさが欲しい場合は、間接照明との併用をお勧めいたします（※あくまで目安）。
その他 ※ギフトラッピングについてはギフトラッピングのサンプルページをご確認ください。
価格 48,400円（税込） ※ご購入時の注意 こちらの商品は受注生産のため、お届けには3週間〜1ヶ月程いただく場合がございます。
また、お支払い方法はクレジットカード、または銀行振込のみとなります（銀行振込の場合は入金確認後の受注となります）。
素材には天然素材・手漉き和紙を使用していますので、一品ごとに風合いが若干異なります。
商品到着後お客様ご自身での取り付けとなります。
モニターの設定などにより、実際の商品と色味や素材の見え方が異なる場合がございます。
こちらの商品は実店舗との併売をしていますので、ご注文いただいた際に売り切れている場合がございます。
あらかじめご了承ください。
clayトップページ > 照明・ライト > 【KOTORI / 古都里】HGペンダントライト（1灯） 【KOTORI / 古都里】HGペンダントライト（1灯） 京和傘の伝統技術と構造を活かした和風照明シリーズ 京和傘の伝統技術と構造を活かした和風照明『古都里-KOTORI-』シリーズの最高級モデルのペンダントライトです。
『古都里-KOTORI-』シリーズは、和傘の特徴である竹骨の幾何学構造が描き出す細やかな陰影と、和紙を透過して広がる優しい明かりが特徴です。
竹骨は一本の竹を丁寧に割いて作っているので、時と共に移り変わる竹本来の素材感をお楽しみいただけます。
シェード本体の和紙は最高級の手漉き和紙を使用しております。
平安時代の女性達が恋文をしたためたという越前王朝紙（おうちょうし）を使用した白（ナチュラル）は布目の模様が美しくしなやかで丈夫です。
また色和紙は独特の深い色合いが美しい五箇山和紙を使用しています。
シェードは着せ替え可能で、取り外したシェードは和傘のようにコンパクトに折畳みコンパクトに収納することができます。
自然素材でできているため、それぞれ微妙に形状が異なります。
これも味わいのひとつと考えて頂けましたら幸いです。
■ 色をお選びいただけます（全4種類） カラーバリエーションは、白（ナチュラル）、赤、紫、黒の4色。
季節に合わせて照明を変える、また新しいカーテンに合わせて照明に変えるなど、全く新しい着せ替え照明としても注目を集めています。
■ サイズをお選びいただけます サイズは2種類。
1灯式のHGペンダントライトと2灯式のSTペンダントライト。
お部屋の広さやお好みにあわせてお選びいただけます。
STペンダントライト（2灯）はこちら ■ 京和傘日吉屋 / HIYOSHIYA 古都京都にある創業百余年（江戸時代後期創業）の京和傘専門店。
五代に渡り伝統的に受け継がれている和傘の製作はもちろん、文化財の修復も手掛けています。
和風照明シリーズ『古都里-KOTORI-』など、京和傘の伝統技術と構造を活かした全く新しいタイプの照明を製作することで、国内外メディアからの注目を集めています。
京和傘を太陽にかざした時の和紙を透したやさしい光と、幾何学模様の織り成す竹骨の美しさを広く皆様に知っていただくにはどうすればよいか。
その模索の日々を経て辿り着いたのがこの「古都里」です。
創業百余年古都、京都で五代に渡り受け継いできた伝統美を活かしたシンプルで、新しい照明。
「古都里」の光が空間に安らぎを与えられることを願って。
日吉屋五代目 西堀耕太郎 ■ ご注文前にご確認ください！ 素材には天然素材・手漉き和紙を使用していますので、一品ごとに風合いが若干異なります。
商品到着後お客様ご自身での取り付けとなります。
モニターの設定などにより、実際の商品と色味や素材の見え方が異なる場合がございます。
こちらの商品は実店舗との併売をしていますので、ご注文いただいた際に売り切れている場合がございます。
あらかじめご了承ください。
48,400 円
|
 【KOTORI / 古都里】STペンダントライト（2灯） 京和傘の伝統技術と構造を活かした和風照明『古都里-KOTORI-』シリーズのお求め易く仕上げた普及品モデルのペンダントライトです。
『古都里-KOTORI-』シリーズは、和傘の特徴である竹骨の幾何学構造が描き出す細やかな陰影と、和紙を透過して広がる優しい明かりが特徴です。
竹骨は一本の竹を丁寧に割いて作っているので、時と共に移り変わる竹本来の素材感をお楽しみいただけます。
シェード本体の和紙は機械漉き和紙を使用しております。
王朝紙（おうちょうし）を使用した白（ナチュラル）、色和紙は五箇山和紙を使用しています。
シェードは着せ替え可能で、取り外したシェードは和傘のようにコンパクトに折畳みコンパクトに収納することができます。
また引っ張るタイプの手元スイッチがついており、2灯（200W）→1灯（100W）→豆球→消灯の切り替えが可能です。
自然素材でできているため、それぞれ微妙に形状が異なります。
これも味わいのひとつと考えて頂けましたら幸いです。
■ 色をお選びいただけます（全4種類） カラーバリエーションは、白（ナチュラル）、赤、紫、黒の4色。
季節に合わせて照明を変える、また新しいカーテンに合わせて照明に変えるなど、全く新しい着せ替え照明としても注目を集めています。
■ 京和傘日吉屋 / HIYOSHIYA 古都京都にある創業百余年（江戸時代後期創業）の京和傘専門店。
五代に渡り伝統的に受け継がれている和傘の製作はもちろん、文化財の修復も手掛けています。
和風照明シリーズ『古都里-KOTORI-』など、京和傘の伝統技術と構造を活かした全く新しいタイプの照明を製作することで、国内外メディアからの注目を集めています。
京和傘を太陽にかざした時の和紙を透したやさしい光と、幾何学模様の織り成す竹骨の美しさを広く皆様に知っていただくにはどうすればよいか。
その模索の日々を経て辿り着いたのがこの「古都里」です。
創業百余年古都、京都で五代に渡り受け継いできた伝統美を活かしたシンプルで、新しい照明。
「古都里」の光が空間に安らぎを与えられることを願って。
日吉屋五代目 西堀耕太郎 商品名 【KOTORI / 古都里】STペンダントライト（2灯） 原産国 日本 / Japan ブランド 京和傘日吉屋 / HIYOSHIYA 素材 手漉き和紙、真竹、スチール（メッキ仕上げ） サイズ W 388 D 388 H 280 mm コードの長さ 〜520 mm（調節可能） 付属電球 E26/100W 乳白色ボール球×2、E12-5Wナツメ球×1 取り付け方法 引掛シーリング式 明るさの目安 6畳〜8畳（※あくまで目安）。
その他 ※ギフトラッピングについてはギフトラッピングのサンプルページをご確認ください。
価格 36,300円（税込） ※ご購入時の注意 こちらの商品は受注生産のため、お届けには3週間〜1ヶ月程いただく場合がございます。
また、お支払い方法はクレジットカード、または銀行振込のみとなります（銀行振込の場合は入金確認後の受注となります）。
素材には天然素材・手漉き和紙を使用していますので、一品ごとに風合いが若干異なります。
商品到着後お客様ご自身での取り付けとなります。
モニターの設定などにより、実際の商品と色味や素材の見え方が異なる場合がございます。
こちらの商品は実店舗との併売をしていますので、ご注文いただいた際に売り切れている場合がございます。
あらかじめご了承ください。
clayトップページ > 照明・ライト > 【KOTORI / 古都里】STペンダントライト（2灯） 【KOTORI / 古都里】STペンダントライト（2灯） 京和傘の伝統技術と構造を活かした和風照明シリーズ 京和傘の伝統技術と構造を活かした和風照明『古都里-KOTORI-』シリーズのお求め易く仕上げた普及品モデルのペンダントライトです。
『古都里-KOTORI-』シリーズは、和傘の特徴である竹骨の幾何学構造が描き出す細やかな陰影と、和紙を透過して広がる優しい明かりが特徴です。
竹骨は一本の竹を丁寧に割いて作っているので、時と共に移り変わる竹本来の素材感をお楽しみいただけます。
シェード本体の和紙は機械漉き和紙を使用しております。
王朝紙（おうちょうし）を使用した白（ナチュラル）、色和紙は五箇山和紙を使用しています。
シェードは着せ替え可能で、取り外したシェードは和傘のようにコンパクトに折畳みコンパクトに収納することができます。
また引っ張るタイプの手元スイッチがついており、2灯（200W）→1灯（100W）→豆球→消灯の切り替えが可能です。
自然素材でできているため、それぞれ微妙に形状が異なります。
これも味わいのひとつと考えて頂けましたら幸いです。
■ 色をお選びいただけます（全4種類） カラーバリエーションは、白（ナチュラル）、赤、紫、黒の4色。
季節に合わせて照明を変える、また新しいカーテンに合わせて照明に変えるなど、全く新しい着せ替え照明としても注目を集めています。
■ サイズをお選びいただけます サイズは2種類。
1灯式のHGペンダントライトと2灯式のSTペンダントライト。
お部屋の広さやお好みにあわせてお選びいただけます。
HGペンダントライト（1灯）はこちら ■ 京和傘日吉屋 / HIYOSHIYA 古都京都にある創業百余年（江戸時代後期創業）の京和傘専門店。
五代に渡り伝統的に受け継がれている和傘の製作はもちろん、文化財の修復も手掛けています。
和風照明シリーズ『古都里-KOTORI-』など、京和傘の伝統技術と構造を活かした全く新しいタイプの照明を製作することで、国内外メディアからの注目を集めています。
京和傘を太陽にかざした時の和紙を透したやさしい光と、幾何学模様の織り成す竹骨の美しさを広く皆様に知っていただくにはどうすればよいか。
その模索の日々を経て辿り着いたのがこの「古都里」です。
創業百余年古都、京都で五代に渡り受け継いできた伝統美を活かしたシンプルで、新しい照明。
「古都里」の光が空間に安らぎを与えられることを願って。
日吉屋五代目 西堀耕太郎 ■ ご注文前にご確認ください！ 素材には天然素材・手漉き和紙を使用していますので、一品ごとに風合いが若干異なります。
商品到着後お客様ご自身での取り付けとなります。
モニターの設定などにより、実際の商品と色味や素材の見え方が異なる場合がございます。
こちらの商品は実店舗との併売をしていますので、ご注文いただいた際に売り切れている場合がございます。
あらかじめご了承ください。
36,300 円
|
 【特長】●繊細な編み目と光、張り感のある気品を帯びたフォルム。
軽やかで温かな竹工芸の伝統のあかりは、古びることなく普遍の魅力を灯し続けます。
●伝統に培われた独特の曲げの技が、繊細な形状を作る駿河竹千筋細工です。
●余分なコードをスッキリ収納できる、コード収納フレンジ(引掛シーリングタイプ)です。
●省電力で長寿命な電球形LEDです。
●ランプ交換が可能なので、万が一の時も安心です。
●肌を美しく魅せる高演色LED。
省エネ性はそのままに、くらしを美しく輝かせます。
【仕様】●R15 クラス2●高演色LED●LEDランプ型●LED電球ボール球形:・消費電力(W):12・口金:E26・ランプ型番:No.296AL●白熱灯器具100W相当●非調光タイプ●光色:電球色●色温度(K):2700●電圧(V):AC100●固有エネルギー消費効率(lm/W):61.5●定格光束(lm):739●定格消費電力(W):12●平均演色評価数(Ra):94●光源寿命(時間):40000●寸法(mm):巾φ350×高265×全高1070〜1870●重量(kg):0.7●材質:竹●コード収納フレンジ付●調光器不可●引掛シーリング●LEDランプ交換可能
33,088 円
|
 【特長】●繊細な編み目と光、張り感のある気品を帯びたフォルム。
軽やかで温かな竹工芸の伝統のあかりは、古びることなく普遍の魅力を灯し続けます。
●伝統に培われた独特の曲げの技が、繊細な形状を作る駿河竹千筋細工です。
●余分なコードをスッキリ収納できる、コード収納フレンジ(引掛シーリングタイプ)です。
●省電力で長寿命な電球形LEDです。
●ランプ交換が可能なので、万が一の時も安心です。
●肌を美しく魅せる高演色LED。
省エネ性はそのままに、くらしを美しく輝かせます。
【仕様】●適用畳数:〜6畳●R15 クラス2●高演色LED●LEDランプ型●LED電球ボール球形:・消費電力(W):12×4灯・口金:E26・ランプ型番:No.296AL●非調光タイプ●スイッチ付:全灯→2灯→常夜灯→消●プルスイッチ付●光色:電球色●色温度(K):2700●電圧(V):AC100●固有エネルギー消費効率(lm/W):64.5●定格光束(lm):3100●定格消費電力(W):48●平均演色評価数(Ra):94●光源寿命(時間):40000●寸法(mm):巾φ650×高410×全高1215〜2015●重量(kg):1.9●材質:竹●コード収納フレンジ付
91,281 円
|
 【特長】●繊細な編み目と光、張り感のある気品を帯びたフォルム。
軽やかで温かな竹工芸の伝統のあかりは、古びることなく普遍の魅力を灯し続けます。
●伝統に培われた独特の曲げの技が、繊細な形状を作る駿河竹千筋細工です。
●余分なコードをスッキリ収納できる、コード収納フレンジ(引掛シーリングタイプ)です。
●省電力で長寿命な電球形LEDです。
●ランプ交換が可能なので、万が一の時も安心です。
●肌を美しく魅せる高演色LED。
省エネ性はそのままに、くらしを美しく輝かせます。
【仕様】●適用畳数:〜4.5畳●R15 クラス2●高演色LED●LEDランプ型●LED電球ボール球形:・消費電力(W):12×3灯・口金:E26・ランプ型番:No.296AL●非調光タイプ●スイッチ付:全灯→2灯→常夜灯→消●プルスイッチ付●光色:電球色●色温度(K):2700●電圧(V):AC100●固有エネルギー消費効率(lm/W):61.3●定格光束(lm):2210●定格消費電力(W):36●平均演色評価数(Ra):94●光源寿命(時間):40000●寸法(mm):巾φ550×高320×全高1125〜1925●重量(kg):1.6●材質:竹●コード収納フレンジ付
74,165 円
|
 【特長】●繊細な編み目と光、張り感のある気品を帯びたフォルム。
軽やかで温かな竹工芸の伝統のあかりは、古びることなく普遍の魅力を灯し続けます。
●伝統に培われた独特の曲げの技が、繊細な形状を作る駿河竹千筋細工です。
●余分なコードをスッキリ収納できる、コード収納フレンジ(引掛シーリングタイプ)です。
●省電力で長寿命な電球形LEDです。
●ランプ交換が可能なので、万が一の時も安心です。
●肌を美しく魅せる高演色LED。
省エネ性はそのままに、くらしを美しく輝かせます。
【仕様】●R15 クラス2●高演色LED●LEDランプ型●LED電球ボール球形:・消費電力(W):7.7×3灯・口金:E26・ランプ型番:No.296BL●白熱灯器具60W×3灯相当●非調光タイプ●スイッチ付:全灯→2灯→常夜灯→消●プルスイッチ付●光色:電球色●色温度(K):2700●電圧(V):AC100●固有エネルギー消費効率(lm/W):49.7●定格光束(lm):1150●定格消費電力(W):23.1●平均演色評価数(Ra):94●光源寿命(時間):40000●寸法(mm):巾φ500×高290×全高1095〜1895●重量(kg):1.2●材質:竹●コード収納フレンジ付
54,197 円
|
 【特長】●京和傘の製法を活かし、最高級の自然素材と巧みな技術でつくられた日本発の新しい照明。
繊細な竹組みと、和紙セードを透過するやわらかな光のハーモニーが店舗出演の可能性を広げます。
【仕様】●メーカー:コイズミ照明●型番:AP36499L●商品名:LED和風ペンダントライト●古都里 KOTORI●LEDランプ交換可能型●直付専用●白熱球60W相当の明るさ●適合ランプ:電球形LEDランプ(LDG9L-H/60W)●口金:E26●光源:LED(電球色)●色温度(K):2700●消費電力(W):8.9●演色性(Ra):80●入力電圧(V):100●入力電流(A):0.15●定格光束(lm):620●固定エネルギー消費効率(lm/W):69.6●光源寿命(h):40000●サイズ(mm):高365×幅φ705、全長2000〜1000●重量(kg):1.5●高さ調節可能型●傾斜天井に取付可能(45°まで)●材質・本体:竹・セード:和紙(朱色)●速結端子付(送りなし)【ご注意】※調光器との併用はできません。
※手作り品のため写真と多少異なることがあります。
【取付工事に関して】※本製品の取付には、電気工事士の資格をもつ方による工事が必要です。
56,788 円
|
![]() 【特長】●京和傘の製法を活かし、最高級の自然素材と巧みな技術でつくられた日本発の新しい照明。
繊細な竹組みと、和紙セードを透過するやわらかな光のハーモニーが店舗出演の可能性を広げます。
【仕様】●メーカー:コイズミ照明●型番:AP36499L●商品名:LED和風ペンダントライト●古都里 KOTORI●LEDランプ交換可能型●直付専用●白熱球60W相当の明るさ●適合ランプ:電球形LEDランプ(LDG9L-H/60W)●口金:E26●光源:LED(電球色)●色温度(K):2700●消費電力(W):8.9●演色性(Ra):80●入力電圧(V):100●入力電流(A):0.15●定格光束(lm):620●固定エネルギー消費効率(lm/W):69.6●光源寿命(h):40000●サイズ(mm):高365×幅φ705、全長2000〜1000●重量(kg):1.5●高さ調節可能型●傾斜天井に取付可能(45°まで)●材質・本体:竹・セード:和紙(朱色)●速結端子付(送りなし)【ご注意】※調光器との併用はできません。
※手作り品のため写真と多少異なることがあります。
【取付工事に関して】※本製品の取付には、電気工事士の資格をもつ方による工事が必要です。
56,788 円
|
           
PCレイアウトで
SPレイアウトで
|