¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¿ºÌ¤Ê¥«¥é¡¼¤«¤é¼«Í³¤Ë¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡ª ²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥Á¥§¥¢¡£ Ê¿¹Ô¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡ÉªÉÕ¤¡¡ÇØÄ¥¤êÉÕ¤ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-397WG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çؤ⤿¤ì¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý555¡ß±ü¹Ô510¡ß¹â¤µ775(ºÂÌ̹⡧425)mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ɪ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¡¦¿åÊ¿¥¹¥¿¥Ã¥¯ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ¤¤¤¹ °Ø»Ò SOHO »ö̳½ê ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ¥ª¥Õ¥£¥¹ÍÑ ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î¤¿¤á¡¢È¯Á÷¤Þ¤Ç¤Ë1½µ´ÖÁ°¸å¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Éª ÇØÄ¥¤ê ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¤¢¤ê ¤¢¤ê AMC-397WG ¤Ê¤· AMC-396WG ¤¢¤ê ¤Ê¤· AMC-387WG ¤Ê¤· AMC-386WG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ɪÉÕ¤ ÇØÄ¥¤ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ MC-397WG ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 30,371 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È °ìÂÎÀ®·Á¼ù»é¤Ë¤è¤ë¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ª ¤³¤Î¥Á¥§¥¢¤¬ÃÖ¤«¤ì¤¿¶õ´Ö¤ò¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë»ÅΩ¤Æ¤ë¡¢ ¤½¤ó¤ÊÆÈÁÏŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÌÀ¤ë¤¯²÷³è¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥Á¥§¥¢¡¡¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¡¡Éª¤Ê¤· ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-424WB ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¡Ý ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çؤ⤿¤ì¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ ºÂÌÌÄ¥ÃÏ¡§ ¥µ¥¤¥º Éý510¡ß±ü¹Ô465¡ß¹â¤µ795(ºÂÌ̹⡧445)mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ ºÂ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¢Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¢¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¡¦Çإ٥ó¥Ç¥£¥ó¥°µ¡¹½ È÷¹Í ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ ¤¤¤¹ °Ø»Ò SOHO »ö̳½ê ¥¤¥¹ ³Ø¹» ¿Þ½ñ´Û Âç³Ø ¿©Æ² ¸ø¶¦»ÜÀß MC-424W MC-424B ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ºÂÌÌ Éª ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ¤¢¤ê ¤¢¤ê AMC-434WB ¤Ê¤· AMC-424WB ¤¢¤ê ¤Ê¤· AMC-414WB ¤Ê¤· AMC-404WB ¥Ì¡¼¥É ¤¢¤ê ¤¢¤ê AMC-434 ¤Ê¤· AMC-424 ¤¢¤ê ¤Ê¤· AMC-414 ¤Ê¤· AMC-404 ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ÂǤÁ¹ç¤ï¤» ÀÑ¤ß½Å¤Í ¥¹¥¿¥Ã¥¯ MC-424WB Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 21,450 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥·¥ó¥×¥ë¤Êµ¡Ç½Èþ¤òÈ÷¤¨¤¿²ñµÄÍÑ¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡ª ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹ÍѤΥÁ¥§¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѤ߽Ť͡˲Äǽ¤Ç¤¹¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-324WG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çؤ⤿¤ì¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý570¡ß±ü¹Ô535¡ß¹â¤µ775(ºÂÌ̹⡧425)mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ¤¤¤¹ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ²ñµÄÍÑ ÂǤÁ¹ç¤ï¤» Âǹ礻 ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¯ ÀÑ¤ß½Å¤Í ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Éª ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¤¢¤ê ¤¢¤ê AMC-334WG ¤Ê¤· AMC-324WG ¤¢¤ê ¤Ê¤· AMC-314WG ¤Ê¤· AMC-304WG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ²ñµÄÍÑ Âǹ礻 ¤¤¤¹ ¥¤¥¹ °Ø»Ò MC-324WG Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 20,570 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥·¥ó¥×¥ë¤Êµ¡Ç½Èþ¤òÈ÷¤¨¤¿²ñµÄÍÑ¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡ª ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹ÍѤΥÁ¥§¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѤ߽Ť͡˲Äǽ¤Ç¤¹¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥á¥âÂæÉÕ¡¡¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-324TWG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çؤ⤿¤ì¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý610¡ß±ü¹Ô535¡ß¹â¤µ775(ºÂÌ̹⡧425)mm ¥á¥âÂ桧Éý360¡ß±ü¹Ô275mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥á¥âÂ桧ABS¼ù»éÀ®·¿ÉÊ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ¤¤¤¹ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ²ñµÄÍÑ ÂǤÁ¹ç¤ï¤» Âǹ礻 ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¯ ÀÑ¤ß½Å¤Í ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Éª ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¤¢¤ê ¤¢¤ê AMC-334TWG ¤Ê¤· AMC-324TWG ¤¢¤ê ¤Ê¤· AMC-314TWG ¤Ê¤· AMC-304TWG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ °Ø»Ò ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ MC-324TWG ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 25,520 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥»¥ß¥Ê¡¼¤ä¸ø¶¦»ÜÀߤǽÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¼ýǼ¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¡£ ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤è¤ê¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡ÉªÉÕ¤¡¡ÇØÄ¥¤êÉÕ¤ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-393WG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çإե졼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý570¡ß±ü¹Ô495¡ß¹â¤µ775(ºÂÌ̹⡧425)mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ɪ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ¤¤¤¹ °Ø»Ò SOHO »ö̳½ê ¥Ç¥¹¥¯¥ï¡¼¥¯ ¥ª¥Õ¥£¥¹ÍÑ ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î¤¿¤á¡¢È¯Á÷¤Þ¤Ç¤Ë1½µ´ÖÁ°¸å¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Éª ÇØÄ¥¤ê ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¤¢¤ê ¤¢¤ê AMC-393WG ¤Ê¤· AMC-392WG ¤¢¤ê ¤Ê¤· AMC-383WG ¤Ê¤· AMC-382WG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ɪ³Ý¤± ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ MC-393WG ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 28,193 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ñµÄÍÑ¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡ª ÊØÍø¤Ê¥á¥âÂæÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢½ñ¤Î±¤á¤â¨ºÂ¤Ë¡£ ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤è¤ê¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥á¥âÂæÉÕ¡¡¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-382TWG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çؤ⤿¤ì¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý610¡ß±ü¹Ô495¡ß¹â¤µ775(ºÂÌ̹⡧425)mm ¥á¥âÂ桧Éý360¡ß±ü¹Ô275mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ɪ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥á¥âÂ桧ABS¼ù»éÀ®·¿ÉÊ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ¤¤¤¹ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ²ñµÄÍÑ ÂǤÁ¹ç¤ï¤» Âǹ礻 ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¯ ÀÑ¤ß½Å¤Í ¥á¥âÂæ ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î¤¿¤á¡¢È¯Á÷¤Þ¤Ç¤Ë1½µ´ÖÁ°¸å¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Éª ÇØÄ¥¤ê ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ξɪ ¤¢¤ê AMC-393TWG ÊÒɪ AMC-392TWG ξɪ ¤Ê¤· AMC-383TWG ÊÒɪ AMC-382TWG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ²ñµÄÍÑ Âǹ礻 ÍÑ MC-382TWG ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 25,520 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ñµÄÍÑ¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡ª ÊØÍø¤Ê¥á¥âÂæÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢½ñ¤Î±¤á¤â¨ºÂ¤Ë¡£ ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤è¤ê¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥á¥âÂæÉÕ¡¡ÉªÉÕ¡¡¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-383TWG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çؤ⤿¤ì¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý610¡ß±ü¹Ô495¡ß¹â¤µ775(ºÂÌ̹⡧425)mm ¥á¥âÂ桧Éý360¡ß±ü¹Ô275mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ɪ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥á¥âÂ桧ABS¼ù»éÀ®·¿ÉÊ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ¤¤¤¹ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ²ñµÄÍÑ ÂǤÁ¹ç¤ï¤» Âǹ礻 ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¯ ÀÑ¤ß½Å¤Í ¥á¥âÂæ ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î¤¿¤á¡¢È¯Á÷¤Þ¤Ç¤Ë1½µ´ÖÁ°¸å¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Éª ÇØÄ¥¤ê ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ξɪ ¤¢¤ê AMC-393TWG ÊÒɪ AMC-392TWG ξɪ ¤Ê¤· AMC-383TWG ÊÒɪ AMC-382TWG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ²ñµÄÍÑ Âǹ礻 ÍÑ ÆòÁ MC-383TWG ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 27,610 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ñµÄÍÑ¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡ª ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹ÍѤΥÁ¥§¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѤ߽Ť͡˲Äǽ¤Ç¤¹¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍפδ°À®ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡ÉªÉÕ¤¡¡¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-383WG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄ꾦ÉʤΤ¿¤á¡¢¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çؤ⤿¤ì¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý570¡ß±ü¹Ô495¡ß¹â¤µ775(ºÂÌ̹⡧425)mm »ÅÍÍ ÇØ¡§P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ɪ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡P.P.¼ù»éÀ®·ÁÉÊ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ»Å¾å¤²¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ / ¤¤¤¹ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¥Á¥§¥¢¡¼ ²ñµÄÍÑ ÂǤÁ¹ç¤ï¤» Âǹ礻 ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¯ ÀÑ¤ß½Å¤Í ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»º¤Î¤¿¤á¡¢È¯Á÷¤Þ¤Ç¤Ë1½µ´ÖÁ°¸å¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ Éª ÇØÄ¥¤ê ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¤¢¤ê ¤¢¤ê AMC-393WG ¤Ê¤· AMC-392WG ¤¢¤ê ¤Ê¤· AMC-383WG ¤Ê¤· AMC-382WG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ɪÉÕ¤ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ MC-383WG ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 24,865 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ½Å¤Í¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ª ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¤Ç°ÜÆ°¤¬´Êñ¤Ë¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ýǼ¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ë¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢³Ø¹»Ë¡¿Í¡¢»ÜÀßÅù¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ AMC-255WG ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥Á¥§¥¢1µÓ¤ÎÈÎÇä¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ Çإե졼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥°¥ì¡¼ Ä¥ÃÏ¥«¥é¡¼¡§ ¥µ¥¤¥º Éý485¡ß±ü¹Ô530¡ß¹â¤µ770(ºÂÌ̹⡧430)mm »ÅÍÍ ÇØ¡¦ºÂ¡§ºÆÀ¸P.P.¼ù»éÀ®·¿ÉÊ¡¡¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à µÓ¡§Ä¾·Â22.2mm¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¡Ê´ÂÎÅÉÁõ¡¡¥Ê¥¤¥í¥óÁÐÎØ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡üÊ´ÂÎÅÉÁõ ¥·¥ó¥Ê¡¼¤Ê¤É¤Î¿ÍÂΤËͳ²¤Ê͵¡ÍϺޤò»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¤·¤«¤â¿á¤ÉÕ¤±¤¿¸å¤Ë»Ä¤Ã¤¿ÅÉÎÁ¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÅÉÁõÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¥º¤ä¥µ¥Ó¤Ë¶¯¤¯¡¢Âѵ×À¡¦±øÀ÷À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ ¤¤¤¹ °Ø»Ò SOHO »ö̳½ê ¥¤¥¹ ³Ø¹» ¿Þ½ñ´Û Âç³Ø ¿©Æ² ¸ø¶¦»ÜÀß ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ AMC-283WG MC-255W MC-255G ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤ªµÒÍͤ˼־夫¤é²Ù²¼¤í¤·¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤΰ١¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë2½µ´ÖÁ°¸å¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÊÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯¡Ë ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ µÓ ɪ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼µÓ ɪÉÕ¤ AMC-256WG ɪ¤Ê¤· AMC-255WG 4ËÜµÓ ÉªÉÕ¤ AMC-254WG ɪ¤Ê¤· AMC-253WG ¥ë¡¼¥×µÓ ɪÉÕ¤ AMC-252WG ɪ¤Ê¤· AMC-251WG ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Ê¡»ã»ÜÀßÍÑ ¥¤¥¹ ¹ø³Ý¤± MC-255WG Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 19,965 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤¤Î¾ì¤ò±ð¤ä¤«¤ËºÌ¤ê¤Þ¤¹¡ª ·ëº§¼°¾ì¡¢±ã²ñ¾ì¡¢¥Û¥Æ¥ë¸þ¤±¤Î¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѤ߽Ť͡ˤ¬²Äǽ¤Ç¼ýǼ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ´°À®ÉʤʤΤÇÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¥Á¥§¥¢ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ HRC-R40 ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ(¿·ÉÊ) Æõ»ö¹à ¢¨ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï²¼µÉ½¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ ¥µ¥¤¥º Éý467¡ß±ü¹Ô504¡ß¹â¤µ785(ºÂÌ̹â437)mm ¼ÁÎÌ¡§5.2kg »ÅÍÍ ÇØÉô¡§À®·¿¹çÈÄ¡¦¹çÈÄ¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ºÂÉô¡§À®·¿¹çÈÄ¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à µÓ¥Õ¥ì¡¼¥à¡§Ä¾·Â19.1mm¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×¡¦¥¯¥í¥à¥á¥Ã¥ È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¥Á¥§¥¢/¥»¥ì¥â¥Ë¡¼ ·ëº§¼° ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥° ±ã²ñ¾ì ¥Û¥Æ¥ë ´¿ÂÔÍÑ ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥»¥ß¥Ê¡¼ RC-R40 ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ Á÷ÎÁ̵ÎÁ (¸®ÀèÅϤ·) ¢¨Ã¢¤·¡¢Ë̳¤Æ»¡¢Æî¶å½£¡Ê·§Ëܸ©¡¢µÜºê¸©¡¢¼¯»ùÅ縩¡Ë¡¢²Æ츩¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʤªÆϤ±»þ¤Ë¤´ÉԺߤξì¹ç¤Ï¡¢ºÆÇÛÁ÷Èñ¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏË¡¿Í¸ÂÄê¤Ç¤¹¡£ ¸Ä¿ÍÂð¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¿¥¤¥× ¾¦ÉÊÈÖ¹æ Çسѷ¿ HRC-40 ÇØÂʱ߷¿ HRC-R40 ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿Í¸ÂÄê¡Û ¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¥Á¥§¥¢ RC-R40 ½¸²ñ ¤ª¸«¹ç¤¤ ´¿ÂÔÍÑ ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 17,160 円
|
¥Ð¥¤¥ä¡¼¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È ¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡ª ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡ÊÀѤ߽Ť͡ˤÏ4µÓ¤Þ¤Ç²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ÌÌÅݤÊÁÈΩÉÔÍס£ ´°À®Éʤξ¦ÉʤǤ¹¡£ ¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÇØÉÕ¤ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ NST-33C ÁÈΩ¾õÂÖ ´°À®ÉÊ¡Ê¿·ÉÊ¡Ë Æõ»ö¹à ¡Ý ÉÕ°ÉÊ ¡Ý ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Ô¥ó¥¯¡¢¥°¥ì¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó ¥µ¥¤¥º ³°À£¡§Éý410¡ß±ü¹Ô430¡ß¹â¤µ650¡ÊºÂÌ̹â445¡Ëmm ºÂÌÌ¡§Ä¾·Â360mm ½ÅÎÌ¡§3.6kg »ÅÍÍ ºÂ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¡PP¼ù»éÀ®·ÁÉÊ µÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥Ñ¥¤¥×(ľ·Â22.2mm)¡¡¾ÆÉÕÅÉÁõ(¥·¥ë¥Ð¡¼) È÷¹Í ¡ü¥°¥ê¡¼¥ó¹ØÆþˡŬ¹ç¾¦ÉÊ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ¶¨²ñ(JOIFA)¤¬Ç§¤á¤¿¡¢Ãϵå´Ä¶¤ËÈó¾ï¤ËÍ¥¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ´Ý¥¤¥¹ ´Ý°Ø»Ò ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ²ñµÄ°Ø»Ò ²ñµÄ¥¤¥¹ ²ñµÄÍÑ Âǹ礻 ÂǤÁ¹ç¤ï¤» ¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ¥¹¥¿¥Ã¥¯ ÀѤߤ«¤µ¤Í ¤¤¤¹ ¥¤¥¹ °Ø»Ò ¥«¥é¥Õ¥ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥ª¥·¥ã¥ì ¥¥å¥Ý cuppo-B ST-33C cuppo-BC cuppo-C cuppo-CC ST-22S ST-11SC ST-44CC ÇÛÁ÷¾ðÊó ÇÛÁ÷ÎÁ Á´¹ñ°ìΧ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ê¸®ÀèÅϤ·¡Ë ¢¨Ã¢¤·¡¢²Æ츩¡¢Ë̳¤Æ»¡¢Î¥Åç¡¢±ó³ÖÃϤÏÊÌÅÓÃæ·ÑÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤ÎÃí°Õ»ö¹à ¡Ý ¤½¤Î¾ ¡Ý ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¥¿¥¤¥× ¾¦ÉÊÈÖ¹æ ñÉÊ 4µÓ¥»¥Ã¥È ÇØÉÕ¤ NST-33C NST-33CS ÇØÉÕ¤¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ NST-44CC NST-44CCS Çؤʤ· NST-22S NST-22SS Çؤʤ·¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ NST-11SC NST-11SCS ¢¨¾¦Éʾܺ٤ϳƾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚSS¸ÂÄê P5ÇÜ6/5 13-15»þ&ºÇÂç1Ëü±ß¥¯¡¼¥Ý¥ó6/4~11¡Û ¡ÚË¡¿ÍÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥¹¥Ä¡¼¥ë ÇØÉÕ¤¥¿¥¤¥× ¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥ì¥¶¡¼Ä¥¤ê ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ɪ¤Ê¤·¥Á¥§¥¢ ²ñµÄÍÑ¥Á¥§¥¢ ¥í¥Ó¡¼¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ´°À®ÉÊ ÆüËÜÀ½ ST-33C ¥ë¥¥Ã¥È ¥ª¥Õ¥£¥¹²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ 11,000 円
|
¥µ¥¤¥º ¥Á¥§¥¢¡¼¡§Éý¡¡54cm ±ü¹Ô 56cm ¹â¤µ¡¡85(SH42)¡Êcm¡Ë ºà¼Á ¼çºà¡§ÀÑÁعçÈĺà Ä¥ÃÏ¡§PVC¥ì¥¶¡¼¡¡ ¿§ ÌÚÉôNAÌÚÌÜ Ä¥ÃÏ ¥°¥ê¡¼¥ó ¥Ô¥ó¥¯ ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¹âÎð¼ÔÍÑ¡¢²ð¸î°Ø»Ò¤È¤·¤ÆÀ߷ס¢Ê¡»ã»ÜÀß¡¢¥Ç¥¤¥±¥¢»ÜÀß¡¢¹âÎð¼ÔÏ·¿Í¥Û¡¼¥à¡¢¤½¤Î¾»ÜÀߤˤÆ¿¿ô¤´ºÎÍÑ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªÇ¯´ó¤ê¤ÎÊý¡¢Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤ËÊØÍø¤ÊɪÉÕ¤¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥¹¤ÏÌó4µÓ¤°¤é¤¤¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¡Ê½Å¤Í¡Ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 1È¢2µÓÆþ¤ê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢2µÓñ°Ì¤Ç¤Î¶ö¿ô¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ Í¢ÆþÉÊ ¢¨ÇÛÁ÷¤ÏÁ´¤ÆÂðÇÛÊØ¡Ê°ì¿Í¡Ë¤Ç¤Î¸¼´ØÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Î¤Ê¤¤3³¬°Ê¾å¤ÏÇÛãÎÁ¶â¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹»ö¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÊÌÎÁ¶â) ¤Þ¤ì¤Ëºß¸Ë¤òÀڤ餷¤Þ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï»Å¾å¤ê¡¢Æþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Áĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô¢²ð¸îÊ¡»ã»ÜÀߥơ¼¥Ö¥ë¡¢¥¤¥¹¾¦ÉʾҲð¢¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ°Ø»ÒñÉÊÈÎÇä¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ°Ø»ÒñÉÊÈÎÇä¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ90¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÉÊÈÎÇä¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ150¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÉÊÈÎÇä¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ165¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÉÊÈÎÇä¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ180¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÉÊÈÎÇä¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ180Âæ·Á¥Æ¡¼¥Ö¥ëñÉÊÈÎÇä¡Õ ¡Ô¢²ð¸îÊ¡»ã»ÜÀߥÀ¥¤¥Ë¥ó¥°¤ªÇ㤤ÆÀ¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä¢¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ90¥À¥¤¥Ë¥ó¥°3ÅÀ¥»¥Ã¥È¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ150¥À¥¤¥Ë¥ó¥°5ÅÀ¥»¥Ã¥È¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ165¥À¥¤¥Ë¥ó¥°5ÅÀ¥»¥Ã¥È¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ180¥À¥¤¥Ë¥ó¥°7ÅÀ¥»¥Ã¥È¡Õ ¡Ô²ð¸î»ÜÀßÍÑ180Âæ·Á¥À¥¤¥Ë¥ó¥°8ÅÀ¥»¥Ã¥È¡Õ¡¡ DNRN ²ð¸î°Ø»Ò ¹âÎð¼Ô ²ð¸î¥¤¥¹ ÌÚÀ½ ¹âÎð¼Ô°Ø»Ò Ω¤Á¾å¤¬¤ê¤ä¤¹¤¤ ɪÉÕ¤ »ÜÀß 1µÓ¤Îɽ¼¨²Á³Ê¤Ç¤¹¤¬¶ö¿ô¤ÇÈÎÇä ɽ¼¨²Á³Ê¡ß¶ö¿ô¤òµÆþ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ 14,850 円
|
¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢ µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢ Ǽ´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Í½¹ð̵¤¯»ÅÍÍÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¿§¹ç¤¤¤ÏPC´Ä¶¤ä¸÷¤ÎÊÕ¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѵ¬Ìó/¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧλ¾µÄº¤¤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û ¥â¥À¥ó ¤ÇË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¤¹¡£ ´è¾æ¤ÇĹ»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¾¡¼ê¤âÎɤ¯ ¡¢ ¿©Âî ¤ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ »Ò¶¡ ¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ ¤È¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ̵¹¤ ¤Î ÌÚÀ½ ¤Ç ¹âÉʼÁ ¤Ê »Å¾å ¤¬¤ê¤Ç¡¢ ¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤ ¤¬ Ì¥ÎÏ ¤Ç¤¹¡£ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¿Íµ¤¾¦ÉÊ ¤Ç¡¢ ÄÌÈÎ ¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à ¤ä ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Ë ºÇŬ¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¶õ´Ö ¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¤È Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤¬Ì¥ÎϤΠ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ï¡¢ ¿©»ö ¤ä ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î»þ´Ö ¤ò¤è¤ê ÆÃÊÌ ¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡³ÚÅ·¥¹¡¼¥Ñ¡¼SALE ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë ¿·À¸³è ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ Éý52cm ´°À®ÉÊ 1¿Í³Ý¤± ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ °Ø»Ò 1¿ÍÍÑ °ì¿ÍÍÑ ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¡ÚQST-220¡Û¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ÀÑ¤ß½Å¤Í ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢¡¼¡¡²°³°»ÈÍѲġ¡¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ 15,246 円
|
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ Á϶È108¼þǯ¥»¡¼¥ë ¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢Ç¼´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Í½¹ð̵¤¯»ÅÍÍÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¿§¹ç¤¤¤ÏPC´Ä¶¤ä¸÷¤ÎÊÕ¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѵ¬Ìó/¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧλ¾µÄº¤¤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û »Ò¶¡ ¤Î »ÑÀª ¤È ³Ø½¬ ¤ËŬ¤·¤¿ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»Ò¶¡°Ø»Ò ¤Ç¤¹¡£ ¥Ù¥Ó¡¼¥Á¥§¥¢¡¼ ¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѤǤ¡¢ À®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ Ä´Àá²Äǽ ¤Ç¤¹¡£ ³Ø½¬°Ø»Ò ¤È¤·¤Æ¤Î µ¡Ç½ ¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÊÙ¶¯¤Ë½¸Ãæ ¤Ç¤¤ë ´Ä¶ ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¥â¥À¥ó ¤Ç Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¤Î ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Ç¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Ë¤âĴϤ·¤Þ¤¹¡£ ̵¹¤ ¤Î ÌÚÀ½¤Ç ¹âÉʼÁ ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¡¢ °Â¿´ ¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¡¢ ¿©Âî ¤Î»þ´Ö¤â ³Ú¤·¤¯²á¤´¤»¤Þ¤¹ ¡£ »Ò¶¡¤ÎÀ®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ¥µ¥¤¥º¤ä ¹â¤µ¤òÄ´À° ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ Ť¯°¦ÍÑ ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »Ò¶¡¤Î»ÑÀª¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È ¤·¡¢ ³Ø½¬´Ä¶ ¤ò¤è¤êÎɤ¤¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ ¤Ç¤¹¡£ ¿·À¸³è¡ÚCP¡Û ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ Éý52cm ´°À®ÉÊ 1¿Í³Ý¤± ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ °Ø»Ò 1¿ÍÍÑ °ì¿ÍÍÑ ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¡ÚQST-220¡Û¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ÀÑ¤ß½Å¤Í ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢¡¼¡¡²°³°»ÈÍѲġ¡¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ 15,246 円
|
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ Á϶È108¼þǯ¥»¡¼¥ë ¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢Ç¼´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Í½¹ð̵¤¯»ÅÍÍÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¿§¹ç¤¤¤ÏPC´Ä¶¤ä¸÷¤ÎÊÕ¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѵ¬Ìó/¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧλ¾µÄº¤¤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û »Ò¶¡ ¤Î »ÑÀª ¤È ³Ø½¬ ¤ËŬ¤·¤¿ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»Ò¶¡°Ø»Ò ¤Ç¤¹¡£ ¥Ù¥Ó¡¼¥Á¥§¥¢¡¼ ¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѤǤ¡¢ À®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ Ä´Àá²Äǽ ¤Ç¤¹¡£ ³Ø½¬°Ø»Ò ¤È¤·¤Æ¤Î µ¡Ç½ ¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÊÙ¶¯¤Ë½¸Ãæ ¤Ç¤¤ë ´Ä¶ ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¥â¥À¥ó ¤Ç Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È ¤Î ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Ç¡¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¤Ë¤âĴϤ·¤Þ¤¹¡£ ̵¹¤ ¤Î ÌÚÀ½¤Ç ¹âÉʼÁ ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¡¢ °Â¿´ ¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¡¢ ¿©Âî ¤Î»þ´Ö¤â ³Ú¤·¤¯²á¤´¤»¤Þ¤¹ ¡£ »Ò¶¡¤ÎÀ®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ¥µ¥¤¥º¤ä ¹â¤µ¤òÄ´À° ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ Ť¯°¦ÍÑ ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »Ò¶¡¤Î»ÑÀª¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È ¤·¡¢ ³Ø½¬´Ä¶ ¤ò¤è¤êÎɤ¤¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ ¤Ç¤¹¡£ ¿·À¸³è¡ÚCP¡Û ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ Éý46cm ´°À®ÉÊ 1¿Í³Ý¤± ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ °Ø»Ò 1¿ÍÍÑ °ì¿ÍÍÑ ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¡ÚQST-200¡Û¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ 13,860 円
|
¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢ µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢ Ǽ´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Í½¹ð̵¤¯»ÅÍÍÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¿§¹ç¤¤¤ÏPC´Ä¶¤ä¸÷¤ÎÊÕ¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѵ¬Ìó/¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧλ¾µÄº¤¤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û ¥â¥À¥ó ¤ÇË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¤¹¡£ ´è¾æ¤ÇĹ»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¾¡¼ê¤âÎɤ¯ ¡¢ ¿©Âî ¤ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ »Ò¶¡ ¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ ¤È¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ̵¹¤ ¤Î ÌÚÀ½ ¤Ç ¹âÉʼÁ ¤Ê »Å¾å ¤¬¤ê¤Ç¡¢ ¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤ ¤¬ Ì¥ÎÏ ¤Ç¤¹¡£ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¿Íµ¤¾¦ÉÊ ¤Ç¡¢ ÄÌÈÎ ¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à ¤ä ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Ë ºÇŬ¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¶õ´Ö ¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¤È Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤¬Ì¥ÎϤΠ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ï¡¢ ¿©»ö ¤ä ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î»þ´Ö ¤ò¤è¤ê ÆÃÊÌ ¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡³ÚÅ·¥¹¡¼¥Ñ¡¼SALE ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë ¿·À¸³è ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ Éý46cm ´°À®ÉÊ 1¿Í³Ý¤± ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ °Ø»Ò 1¿ÍÍÑ °ì¿ÍÍÑ ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¡ÚQST-200¡Û¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ¡¡²°³°»ÈÍѲġ¡¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼ 13,860 円
|
¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢ µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢ Ǽ´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Í½¹ð̵¤¯»ÅÍÍÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¿§¹ç¤¤¤ÏPC´Ä¶¤ä¸÷¤ÎÊÕ¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѵ¬Ìó/¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧλ¾µÄº¤¤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û ¥â¥À¥ó ¤ÇË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¤¹¡£ ´è¾æ¤ÇĹ»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¾¡¼ê¤âÎɤ¯ ¡¢ ¿©Âî ¤ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ »Ò¶¡ ¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ ¤È¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ̵¹¤ ¤Î ÌÚÀ½ ¤Ç ¹âÉʼÁ ¤Ê »Å¾å ¤¬¤ê¤Ç¡¢ ¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤ ¤¬ Ì¥ÎÏ ¤Ç¤¹¡£ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¿Íµ¤¾¦ÉÊ ¤Ç¡¢ ÄÌÈÎ ¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à ¤ä ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Ë ºÇŬ¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¶õ´Ö ¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¤È Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤¬Ì¥ÎϤΠ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ï¡¢ ¿©»ö ¤ä ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î»þ´Ö ¤ò¤è¤ê ÆÃÊÌ ¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡³ÚÅ·¥¹¡¼¥Ñ¡¼SALE ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë ¿·À¸³è ¥¢¡¼¥à¥Á¥§¥¢ Éý55.5cm ´°À®ÉÊ 1¿Í³Ý¤± ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ °Ø»Ò 1¿ÍÍÑ °ì¿ÍÍÑ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¡ÚQST-220¡Û¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢¡¼ 13,500 円
|
¢¨¿Íµ¤¾¦Éʤΰ١¢ µÞ¤Ë·çÉʤˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¡¢ Ǽ´ü³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤ò»²¾È ¢¨¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï°ìÀÚ¾µ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Í½¹ð̵¤¯»ÅÍÍÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¿§¹ç¤¤¤ÏPC´Ä¶¤ä¸÷¤ÎÊÕ¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÍøÍѵ¬Ìó/¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤ò¤´³Îǧλ¾µÄº¤¤¤¿¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤Ë¿¾¯¸íº¹¤¬½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¡Ú´ØÏ¢¸ì¶ç/¤è¤¯¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É/°Ê²¼¥ï¡¼¥É¤Ï¾¦ÉÊÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û ¥â¥À¥ó ¤ÇË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¤¹¡£ ´è¾æ¤ÇĹ»þ´ÖºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£ »È¤¤¾¡¼ê¤âÎɤ¯ ¡¢ ¿©Âî ¤ä ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ »Ò¶¡ ¤Ë¤â ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢ ¤È¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ̵¹¤ ¤Î ÌÚÀ½ ¤Ç ¹âÉʼÁ ¤Ê »Å¾å ¤¬¤ê¤Ç¡¢ ¼«Á³¤ÊÉ÷¹ç¤¤ ¤¬ Ì¥ÎÏ ¤Ç¤¹¡£ Çä¤ì¶Ú ¤Î ¿Íµ¤¾¦ÉÊ ¤Ç¡¢ ÄÌÈÎ ¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à ¤ä ¥ê¥Ó¥ó¥° ¤Ë ºÇŬ¤Ê ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ç¡¢ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¶õ´Ö ¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¤È Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤¬Ì¥ÎϤΠ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¤Ï¡¢ ¿©»ö ¤ä ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î»þ´Ö ¤ò¤è¤ê ÆÃÊÌ ¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡³ÚÅ·¥¹¡¼¥Ñ¡¼SALE ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë ¿·À¸³è ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Éý47cm ´°À®ÉÊ 1¿Í³Ý¤± ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ °Ø»Ò 1¿ÍÍÑ °ì¿ÍÍÑ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥â¥À¥ó ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¡ÚQST-200¡Û¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²È¶ñ ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Á¥§¥¢ 11,600 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢Ç¼´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¹ñÆâºß¸ËÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸åÌó2¡Á3½µ´ÖÄøÅÙ¤ÎǼ´ü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W505¡ßD515¡ßH770¡ßSH470mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉÕ¤¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ°¡¢µÓÀè¥×¥é¥Ñ¡¼¥È¤È¤Î¸ò´¹²Äǽ ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Poul Kjærholm¡Ê¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê°Ø»Ò¤¬¿·»ÅÍͤǺÆÅоì PK1 ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤¬ÂÔ˾¤ÎÉü¹ï Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë PK1 ¥Á¥§¥¢ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É PK1 ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤ÈÈþ¤·¤¤ÁǺശ ·Ú¤ä¤«¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¡¢¤½¤·¤Æ²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤÎPK1¤Ï¡¢ µ´ºÍ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤¬¼ê¤¬¤±¤¿ºÇ½é¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¡¢ 1955ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤³¤Î°Ø»Ò¤Ï¡¢ 2017ǯ¤«¤é¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ PK1¤Ë¤ÏÅö½éäÛ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó¿·¤¿¤Ë FSCǧ¾Ú¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤¿»ÅÍͤǺÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÏÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¡¢ Èþ¤·¤¤·ÐǯÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ëÅ·Á³ÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ 4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿ ¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ò¶Ë¤á¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê¶õ´Ö¤«¤é¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ê¶õ´Ö¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÁǺबÁդǤ뿿¤ÎÄ´Ï ¶â°¡Ü¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ÁǺà¤Ë¤è¤ëÍ»¹ç ¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤¬½é¤á¤Æ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ PK1¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤¬½é¤á¤Æ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î¾¦¶È»ÜÀߤΰ٤Ë1955ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ȯɽ°ÊÍè¡¢À½Â¤¸µ¤òÊѤ¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ì¾ºî¥Á¥§¥¢¤È¤·¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¤â¾ï¤Ë¼è°ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢»¨»ï¤ä²È¶ñ¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë¤âÅÙ¡¹Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2017ǯ¤è¤êCarl Hansen & Søn¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉü¹ï¤¬·èÄꤷ¡¢¸½Âå¤ËÈþ¤·¤¤¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤¬á´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤È¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥é¥¤¥ó¤È¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ã¤¿PK1¤Ç¤¹¤¬¡¢·è¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡Ö¶õ´Ö¤ËÃÖ¤¯°Ø»Ò¡×¤È¤·¤ÆÀºÌ©¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤Ï¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÁǺबÁդǤëĴϤò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤âÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¡ÖÈþ¤·¤µ¤ÏÁǺà¤Î»ý¤ÁÌ£¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¼«¤é¤Î¼ê¤Ç°ú¤½Ð¤·¤¿¤¤¡×¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸Î¤Ë¡¢²áÅÙ¤ÎÁõ¾þ¤ä̵Â̤˼ê¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤òÈò¤±¡¢ÁǺà¤Î»ý¤Ä»ñ¼Á¤È¤½¤ì¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹°Ù¤Î²Ã¹©µ»½Ñ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥¢¥×¥í¡¼¥Á¡¢ÁǺà¤ÎÆÃħ¤ò³è¤«¤·ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹»á¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò´¶¤¸¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤Ì¾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤ÎÊԤ߹þ¤ßµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢¤É¤³¤«¤é¸«¤Æ¤âÈþ¤·¤¤°Ø»Ò ÁǺà¤Î²ÄǽÀ¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤ÎÂî±Û¤·¤¿Ç½ÎϤò¼¨¤¹PK1¡£ ¿·¤·¤¤PK1¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¤PK1¤ÎºÂÌ̤ÈÇؤ⤿¤ì¤Î»Å¾å¤²¤Ë¤Ï¡¢½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëËÞ¤½15»þ´Ö¤Î¼êºî¶È¤È¡¢Ìó180m¤â¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á°¤«¤é¸«¤Æ¤â¸å¤í¤«¤é¸«¤Æ¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¤Ê£»¨¤ÊÊÔ¤ßÊý¤Ï¡¢äÛ¤ò»È¤Ã¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎºîÉʤ˥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¡¢PK1¤Î¤¿¤á¤ËÆÃÊ̤˹ͰƤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Á¡ºÙ¤Ç¸·³Ê¤Ê¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó Í¥¤ì¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¼Â¸½¤·¤¿Ê£»¨¤Ê¹½Â¤ ÁǺà¤ÎÁȹ礻¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ß¥Ë¥Þ¥à¤µ¤òÄɵᤷ¤¿PK1¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢Í¥¤ì¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¼Â¸½¤·¤¿Ê£»¨¤Ê¹½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ´°À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ºÂ¤ÈÇؤˤϿ·¤¿¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤òºÎÍÑ¡£ ¶â°¤Ë¤è¤ëÙú¤ê¤È²Ù½Å¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÀÆð¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëÁǺà¤ÎÁȹ礻¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ëÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºÂ¤ê¿´ÃϤòÂθ³¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î2¤Ä¤ÎÁǺà¤ÎÍ»¹ç¤¬ºî¤ê½Ð¤¹·Ú²÷¤Ê¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤³¤È¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âŬ¤·¤¿°Ø»Ò¤Ç¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¼«¼¼¤Ê¤É¤Ç°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸½Âå¤ËŬ¤·¤¿¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó µÓÉô¤È°ìÂΤˤʤ俥ե졼¥à¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²¡Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¤Î2¼ïÎब¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ºÂ¤ÈÇؤΥʥÁ¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢°ì¸«¤¹¤ë¤È¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢4µÓ¤Þ¤Ç¤â¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥È¥é¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢µ¡Ç½Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Poul Kjærholm ¡Ê¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡Ë 1929ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¦¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ¼ã¤¤»þ¤«¤é¤½¤ÎºÍǽ¤òȯ´ø¤·¡¢µ´ºÍ¤È¤¤¤ï¤ì¤¿¡£ ²È¶ñ¿¦¿Í¤Î½¤¹Ô¤ò·Ð¤Æ¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óÈþ½Ñ¹©·Ý³Ø¹»¤Ç²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ó¡¢¤³¤Îº¢¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î¤â¤È¤ÇƯ¤¤Ï¤¸¤á¤ë¡£ 1952ǯ¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¤ËÆþ¼Ò¡¢ÍâǯÂà¼Ò¤·55ǯº¢¤«¤éE.¥³¥ë¥É¡¦¥¯¥ê¥¹¥Æ¥ó¥»¥ó¼Ò¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢PK11¤äPK22¤Ê¤É¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¿¤¯¤Ï¸½ºß¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¤«¤éÉü¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ƱÀ¤Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È°Û¤Ê¤ê¶â°¤òÁǺà¤Ë¿ÍѤ·¡¢Á¡ºÙ¤Ç±Ô¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤È¸·³Ê¤Ê¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ÈÀþ¤Î½èÍý¤Ï¾¤ÎÄÉ¿ï¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡£ Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ï¡¢ÃÎÀŪ¤Çµ¤¹â¤¯¡¢»þÂå¤òĶ¤¨¤¿¿·Á¯¤µ¤òȼ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤·Ý½ÑºîÉʤÎÎΰè¤Ë㤹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¤â¤½¤Î²ÁÃͤ¬¼Â¾Ú¤µ¤ì¤ë¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son PK1 ¥Á¥§¥¢ ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à Poul Kjærholm ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 111,100 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤¨¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢Ç¼´ü¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¹ñÆâºß¸ËÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸åÌó2¡Á3½µ´ÖÄøÅÙ¤ÎǼ´ü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤«¤é¤Î¤ª¼è´ó¤»¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤ËÌó4¡Á5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W505¡ßD515¡ßH770¡ßSH470mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë ¢£»ÅÍÍ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¡Ê4µÓ¤Þ¤Ç¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉÕ¤¥°¥é¥¤¥ÉÉÕ°¡¢µÓÀè¥×¥é¥Ñ¡¼¥È¤È¤Î¸ò´¹²Äǽ ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Poul Kjærholm¡Ê¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥¢¥¤¥³¥Ë¥Ã¥¯¤Ê°Ø»Ò¤¬¿·»ÅÍͤǺÆÅоì PK1 ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤¬ÂÔ˾¤ÎÉü¹ï Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë PK1 ¥Á¥§¥¢ ¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É PK1 ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ Á¡ºÙ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤ÈÈþ¤·¤¤ÁǺശ ·Ú¤ä¤«¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¡¢¤½¤·¤Æ²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃϤÎPK1¤Ï¡¢ µ´ºÍ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤¬¼ê¤¬¤±¤¿ºÇ½é¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¡¢ 1955ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤³¤Î°Ø»Ò¤Ï¡¢ 2017ǯ¤«¤é¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ PK1¤Ë¤ÏÅö½éäÛ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó¿·¤¿¤Ë FSCǧ¾Ú¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤¿»ÅÍͤǺÆÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÏÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¡¢ Èþ¤·¤¤·ÐǯÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ëÅ·Á³ÁǺà¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ 4µÓ¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤âÂбþ¤·¤¿ ¥ß¥Ë¥Þ¥à¤ò¶Ë¤á¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Ê¶õ´Ö¤«¤é¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ê¶õ´Ö¤Þ¤ÇÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÁǺबÁդǤ뿿¤ÎÄ´Ï ¶â°¡Ü¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ÁǺà¤Ë¤è¤ëÍ»¹ç ¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤¬½é¤á¤Æ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ PK1¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤¬½é¤á¤Æ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤Ç¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î¾¦¶È»ÜÀߤΰ٤Ë1955ǯ¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ȯɽ°ÊÍè¡¢À½Â¤¸µ¤òÊѤ¨¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ì¾ºî¥Á¥§¥¢¤È¤·¤Æ¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±Â³¤±¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¤â¾ï¤Ë¼è°ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢»¨»ï¤ä²È¶ñ¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ë¤âÅÙ¡¹Åо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2017ǯ¤è¤êCarl Hansen & Søn¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉü¹ï¤¬·èÄꤷ¡¢¸½Âå¤ËÈþ¤·¤¤¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¤¬á´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤È¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥é¥¤¥ó¤È¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Ã¤¿PK1¤Ç¤¹¤¬¡¢·è¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ª¥Ö¥¸¥§¤È¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡Ö¶õ´Ö¤ËÃÖ¤¯°Ø»Ò¡×¤È¤·¤ÆÀºÌ©¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤Ï¥Õ¥©¥ë¥à¤ÈÁǺबÁդǤëĴϤò½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤âÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¡ÖÈþ¤·¤µ¤ÏÁǺà¤Î»ý¤ÁÌ£¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¼«¤é¤Î¼ê¤Ç°ú¤½Ð¤·¤¿¤¤¡×¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¸Î¤Ë¡¢²áÅÙ¤ÎÁõ¾þ¤ä̵Â̤˼ê¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤òÈò¤±¡¢ÁǺà¤Î»ý¤Ä»ñ¼Á¤È¤½¤ì¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹°Ù¤Î²Ã¹©µ»½Ñ¤òÄɵᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥¢¥×¥í¡¼¥Á¡¢ÁǺà¤ÎÆÃħ¤ò³è¤«¤·ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹»á¤Î¸¦¤®À¡¤Þ¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò´¶¤¸¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤Ì¾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ½ÏÎý¤ÎÊԤ߹þ¤ßµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢¤É¤³¤«¤é¸«¤Æ¤âÈþ¤·¤¤°Ø»Ò ÁǺà¤Î²ÄǽÀ¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¤ÎÂî±Û¤·¤¿Ç½ÎϤò¼¨¤¹PK1¡£ ¿·¤·¤¤PK1¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤¬¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¤PK1¤ÎºÂÌ̤ÈÇؤ⤿¤ì¤Î»Å¾å¤²¤Ë¤Ï¡¢½ÏÎý¤·¤¿¿¦¿Í¤Ë¤è¤ëËÞ¤½15»þ´Ö¤Î¼êºî¶È¤È¡¢Ìó180m¤â¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á°¤«¤é¸«¤Æ¤â¸å¤í¤«¤é¸«¤Æ¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¤Ê£»¨¤ÊÊÔ¤ßÊý¤Ï¡¢äÛ¤ò»È¤Ã¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎºîÉʤ˥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤Æ¡¢PK1¤Î¤¿¤á¤ËÆÃÊ̤˹ͰƤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Á¡ºÙ¤Ç¸·³Ê¤Ê¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó Í¥¤ì¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¼Â¸½¤·¤¿Ê£»¨¤Ê¹½Â¤ ÁǺà¤ÎÁȹ礻¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ß¥Ë¥Þ¥à¤µ¤òÄɵᤷ¤¿PK1¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡¢Í¥¤ì¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¼Â¸½¤·¤¿Ê£»¨¤Ê¹½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ´°À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤Ï¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ºÂ¤ÈÇؤˤϿ·¤¿¤Ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤òºÎÍÑ¡£ ¶â°¤Ë¤è¤ëÙú¤ê¤È²Ù½Å¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÀÆð¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëÁǺà¤ÎÁȹ礻¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ëÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºÂ¤ê¿´ÃϤòÂθ³¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î2¤Ä¤ÎÁǺà¤ÎÍ»¹ç¤¬ºî¤ê½Ð¤¹·Ú²÷¤Ê¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õ´Ö¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤³¤È¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âŬ¤·¤¿°Ø»Ò¤Ç¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¼«¼¼¤Ê¤É¤Ç°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸½Âå¤ËŬ¤·¤¿¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó µÓÉô¤È°ìÂΤˤʤ俥ե졼¥à¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥·¥å»Å¾å¤²¡Ë¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¥¦¥À¡¼ÅÉÁõ¤Î2¼ïÎब¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£ ºÂ¤ÈÇؤΥʥÁ¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤Ï¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Î¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢°ì¸«¤¹¤ë¤È¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢4µÓ¤Þ¤Ç¤â¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Û¡¼¥à¥æ¡¼¥¹¤«¤é¥³¥ó¥È¥é¥¯¥È¤Þ¤Ç¡¢µ¡Ç½Åª¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Poul Kjærholm ¡Ê¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡Ë 1929ǯ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¦¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£ ¼ã¤¤»þ¤«¤é¤½¤ÎºÍǽ¤òȯ´ø¤·¡¢µ´ºÍ¤È¤¤¤ï¤ì¤¿¡£ ²È¶ñ¿¦¿Í¤Î½¤¹Ô¤ò·Ð¤Æ¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥óÈþ½Ñ¹©·Ý³Ø¹»¤Ç²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ó¡¢¤³¤Îº¢¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î¤â¤È¤ÇƯ¤¤Ï¤¸¤á¤ë¡£ 1952ǯ¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¤ËÆþ¼Ò¡¢ÍâǯÂà¼Ò¤·55ǯº¢¤«¤éE.¥³¥ë¥É¡¦¥¯¥ê¥¹¥Æ¥ó¥»¥ó¼Ò¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¡¢PK11¤äPK22¤Ê¤É¿ô¡¹¤Î̾ºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¿¤¯¤Ï¸½ºß¥Õ¥ê¥Ã¥Ä¥Ï¥ó¥»¥ó¼Ò¤«¤éÉü¹ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ƱÀ¤Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È°Û¤Ê¤ê¶â°¤òÁǺà¤Ë¿ÍѤ·¡¢Á¡ºÙ¤Ç±Ô¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤È¸·³Ê¤Ê¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥ó¤ÈÀþ¤Î½èÍý¤Ï¾¤ÎÄÉ¿ï¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡£ Èà¤ÎºîÉʤÎÆÃħ¤Ï¡¢ÃÎÀŪ¤Çµ¤¹â¤¯¡¢»þÂå¤òĶ¤¨¤¿¿·Á¯¤µ¤òȼ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤·Ý½ÑºîÉʤÎÎΰè¤Ë㤹¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¤â¤½¤Î²ÁÃͤ¬¼Â¾Ú¤µ¤ì¤ë¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son PK1 ¥Á¥§¥¢ ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à Poul Kjærholm ¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¥Õ¥ì¡¼¥à ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¡ÚRCP¡Û¡Úsmtb-KD¡Û 89,100 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH460mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Mood¡Ê¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¥¦¡¼¥ë 92%¡¢¥Ý¥ê¥¢¥ß¥É 8%¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26P ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡§Mood ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26P Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡§Mood Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 103,400 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH450mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26T ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26T Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 64,900 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH460mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£¥ì¥¶¡¼ Thor¡Ê¥»¥ß¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡Ë ¢£È÷¹Í ¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤ÎµÓÀè¤ÎÌÚÉô¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¯¡¦¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26P ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë ¥ì¥¶¡¼¡§Thor ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26P Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥ì¥¶¡¼¡§Thor Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 118,800 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH460mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£¥ì¥¶¡¼ Sif¡Ê¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26P ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë ¥ì¥¶¡¼¡§Sif ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26P Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥ì¥¶¡¼¡§Sif Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 135,300 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH450mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£È÷¹Í ¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¤ÎµÓÀè¤ÎÌÚÉô¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¯¡¦¥¯¥ê¥¢¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26T ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ¡Ë ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26T Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ÅÉÁõ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 64,900 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH460mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£¥ì¥¶¡¼ Loke¡Ê¥Ð¥Õ¥ì¥¶¡¼¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26P ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¡Ë ¥ì¥¶¡¼¡§Loke ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26P Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥ì¥¶¡¼¡§Loke Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 108,900 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH450mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26T ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26T Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 75,900 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH460mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ Mood¡Ê¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¥¦¡¼¥ë 92%¡¢¥Ý¥ê¥¢¥ß¥É 8%¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26P ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡§Mood ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26P Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡§Mood Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 112,200 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH460mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£¥ì¥¶¡¼ Sif¡Ê¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26P ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥ì¥¶¡¼¡§Sif ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26P Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥ì¥¶¡¼¡§Sif Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 145,200 円
|
¡¡Information ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤϼõÃíÉʤΰ١¢¤ª»ÙʧÊýË¡¤ËÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Þ¤¿¤Ï¶ä¹Ô¿¶¹þ¤ò¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨·èºÑ¸å¤Þ¤¿¤Ï¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ËÀµ¼°È¯Ãí¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϳ¤³°¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤áÌó5?6¥ö·îÄøÅ٤ǤΤªÆϤ±¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¢¨¾ÜºÙ¤ÊǼ´ü¤Ï¤´Ãíʸ¸å¡¢¤ªÆü¤Ë¤Á¤¬·Ð²á¤·¤Æ¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤ä¡¢¤´Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¤Ê¤É¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺÂפ¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ë ¢¨¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¤³¤Á¤é¡ÊÂå°ú¡¦»þ´Ö»ØÄêÉÔ²Ä¡Ë ¢¨²èÌ̾å¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡Product Details ¢£¥µ¥¤¥º W560¡ßD535¡ßH805¡ßSH460mm ¢£»ÅÍÍ ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë¡¢ºÇÂç8µÓ¤Þ¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¢£¥ì¥¶¡¼ Sif¡Ê¥¢¥Ë¥ê¥ó¥ì¥¶¡¼¡Ë ¢£ÊÝ¾Ú Àµµ¬¥á¡¼¥«¡¼ºÇĹ5ǯ´ÖÊÝ¾Ú ¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¢£¥Ö¥é¥ó¥É Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë¥â¥À¥Ë¥º¥à¤ÎÉã¡Ö¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡×¤Î·æºî 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Îò»ËŪ¤ÊºîÉÊ¡ÖVega¥Á¥§¥¢¡× Carl Hansen & Son¡Ê¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó¡Ë VEGA CHAIR¡Ê¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¡ËVLA26P ¥ª¡¼¥¯¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡Ë ¥ì¥¶¡¼¡§Sif ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡×¤Î°Ù¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Ì¾ºî ¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë²÷Ŭ¤ÊºÂ¤ê¿´ÃÏ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢1956ǯ¤Ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ë ¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î·æºî¡Ö¥ô¥§¥¬¡×¤òÃÛ¤¤¤¿ºÝ¡¢Vega¥Á¥§¥¢¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ¤Ê°Ø»Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥ô¥§¥¬¤Î ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤·¤«½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ º£²ó½é¤á¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦Éü¹ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂŶ¨¤Î¤Ê¤¤¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤é¤·¤¤¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à²÷Ŭ¤µ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó 1950ǯÂå¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü¹ï¤µ¤ì¤¿¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢¤Ï¥â¥À¥Ë¥¹¥È¤Î·æºî¤Ç¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÆÃħŪ¤ÊÈþ³Ø¤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿µ¡Ç½¼çµÁŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ÄÀ¤¬À÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ Çؤ⤿¤ì¤ÏºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Ö¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢²÷Ŭ¤µ¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌÚºà¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¤ÇÀº¹ª¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤ÎÂåɽ·úÃÛ ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¡ÖVega¡× ·úÃÛʪ Vega¡Ê1956 ǯ¡Ë¤Ï¡¢Åö½éϫƯ±¿Æ°¤Î¤¿¤á¤Î¿ÌÜŪ½¸²ñ»ÜÀߤȤ·¤Æ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ë¤è¤êÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¤Ï¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤¬Â礤ʰ㤤¤òÀ¸¤à¤È¤¤¤¦¿®Ç°¤Î¤â¤È¡¢ÊÉÌ̤ÎÁõ¾þ¤«¤é¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤Ç¡¢·úʪ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤ò¼«¿È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1996 ǯ¡¢¤³¤Î¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃÛ¤ÏÂ絬ÌϤʽ¤Éü¤ò·Ð¤Æ¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢°ÊÍ襳¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Îʸ²½¤ò¸£°ú¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Vilhelm Lauritzen¡Ê¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó¡Ë ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¤âÍ̾¤Ê·úÃ۲ȤÎ1¿Í¤Ç¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯µ¡Ç½¼çµÁ·úÃÛ¤ÎÀè¶î¼Ô¤Ç¤¹¡£ ̾·úÃۥ饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤Î¤Û¤«¡¢¥Î¡¼¥ì¥Ö¥í·à¾ì (N?rrebro Theatre) ¤ä¡¢¸½ºß¤Ï¥µ¥ó¥¯¥È¥Ú¥È¥ê¥Û¥Æ¥ë (Skt. Petri Hotel) ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¡¼¥ë¥¹¡¦¥Ç¥Ñ¡¼¥È (Daells Varehus)¡¢¤½¤·¤Æ¥â¥À¥Ë¥º¥à·úÃۤηæºî¤Ç¤¢¤ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¡ÊÎò»ËŪ·úÃۤȤ·¤Æ¶õ¹Á¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë±Êµ×Êݸ¡Ë¤Ê¤É¡¢¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤ÎÂåɽºî¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¸½ºß¤Ï¥³¥ó¥µ¡¼¥È²ñ¾ì¥ô¥§¥¬ (Vega) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë»Ô̱²ñ´Û¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥ó¤Î¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯Âç»È´Û¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ë¥Ï¥¦¥¹ (Shellhuset) ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Æä˥饸¥ª¥Ï¥¦¥¹¤È¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¶õ¹Á¤Î¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë39¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î·úÃۤˤª¤±¤ë¶áÂå¼çµÁ¤Î¾Ýħ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Carl Hansen & Søn¼Ò¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹ ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ï¡¢¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡ÊÀµµ¬¼è°·ÈÎÇäŹ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¸Ø¤ê¤ä¾ðÇ®¤ò»ý¤Ã¤¿²È¶ñ¿¦¿Í¤ÈÀ¸»º¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°Õ¿Þ¤·¤¿ÁÛ¤¤¤ò̵»ë¤¹¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤¢¤ë¡¢°Â²Á¤ÇÂçÎ̤ËÈÎÇ䤹¤ëÌÜŪ¤Î°Ù¤ËÈóÀµµ¬¤Î¥ë¡¼¥È¤ÇÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢Êݾڤ佤Íý¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â¤Ê¤¤¡ÖʹÔÍ¢ÆþÉʡפȤϰۤʤꡢÅöŹ¤Ç¼è°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½ÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¹ñÆâ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤è¤êÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀµµ¬ÉʡפǤ¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤ÊȯÁÛ¤ÈÅØÎÏ¡¢¿¦¿Íã¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤¬ÅÁ¤ï¤ë¡¢ËÜʪ¤Î¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥óÀ½Éʤϡ¢ÅöŹ¥¢¥È¥é¥¯¥È¤Ë¤Æ¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Carl Hansen & Søn¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë ¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤ÎÂåɽºî¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÇÍ̾¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¡£ 1908ǯÁÏΩÅö½é¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥½¥Õ¥¡¤Ê¤É¤Î¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¤ÎÌÚÀ½²È¶ñ¤òÀ½ºî¤·¡¢1950ǯ¤Ë¤Ï¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤·¡¢Y¥Á¥§¥¢Åù¤Î¿ô¡¹¤Î̾ºî¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¡£ ÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥Ä¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¤Ä¤Ä¤â¹©¾ìÀ¸»º¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡¢ÌÚºàËÜÍè¤Î»ý¤ÁÌ£¤òÂçÀڤˤ¹¤ëÎɼÁ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥ë¥Ï¥ó¥»¥ó & ¥µ¥ó Carl Hansen & Son VEGA CHAIR ¥ô¥§¥¬¥Á¥§¥¢ VLA26P Vilhelm Lauritzen ¥ô¥£¥ë¥Ø¥ë¥à¡¦¥é¥¦¥ê¥Ã¥Ä¥§¥ó ¥ª¡¼¥¯ ¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ ¥ì¥¶¡¼¡§Sif Ë̲¤ °Ø»Ò ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ 145,200 円
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|