商　品　名 味付き 天然細切り数の子昆布 100g 2個 原　材　料 子持昆布(カナダ、アメリカ)、砂糖、醤油、魚介エキス、食塩、調味料(アミノ酸等)、香料 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●味付けしてあります。
解凍後そのままお召し上がり下さい。
数の子昆布 秘話 ●カナダ政府から許可を受けた者だけが収穫のできる天然数の子昆布ですので、珍味中の珍味です。
ニシンが昆布に卵を産みつけるもので、毎年3月下旬頃がニシンの産卵時期となり、短期間の間にこの貴重な『海の幸』がごく自然に素早く誕生します。
あっという間に数の子が幾重にも産みつけられた昆布には、良質のタンパク質・ミネラル・ビタミンが豊富に含まれ、栄養素の宝庫です。
アレルギーへの注意 ●原材料の一部に小麦、大豆、鯖を含む。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 半身600g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 2個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 紅スモークサーモン スライスパック 半身600g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 1個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 紅スモークサーモン スライスパック 半身600g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 半身600g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 サーモンキャビア(いくら) 1個 原　材　料 いくら、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
獲れたていくら秘話 ●秋口に獲れるチャムサーモンの大粒で高品質のイクラをご用意いたしました。
透明感・張り・プチプチ感そして舌にとろける豊潤な味わいは、獲れたてのチャムサーモンをさばいた後、直ちに筋子を取り出して、一粒一粒を丁寧に手でほぐし、軽い塩水に漬け込んで、約2.8％塩分の甘口に仕上げているからです。
ここにはイクラ本来の旨みがあります。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 半身600g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 1個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 半身600g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 150g 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 紅スモークサーモン スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 150g 3個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 半身600g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 半身600g 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●600g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 味付き 天然細切り数の子昆布 わさび味 100g 2個 原　材　料 子持昆布(カナダ、アメリカ)、砂糖、醤油、魚介エキス、食塩、調味料(アミノ酸等)、香料 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●味付けしてあります。
解凍後そのままお召し上がり下さい。
数の子昆布 秘話 ●カナダ政府から許可を受けた者だけが収穫のできる天然数の子昆布ですので、珍味中の珍味です。
ニシンが昆布に卵を産みつけるもので、毎年3月下旬頃がニシンの産卵時期となり、短期間の間にこの貴重な『海の幸』がごく自然に素早く誕生します。
あっという間に数の子が幾重にも産みつけられた昆布には、良質のタンパク質・ミネラル・ビタミンが豊富に含まれ、栄養素の宝庫です。
アレルギーへの注意 ●原材料の一部に小麦、大豆、鯖を含む。
商　品　名 キングスモーク スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 味付き 天然細切り数の子昆布 100g 2個 原　材　料 子持昆布(カナダ、アメリカ)、砂糖、醤油、魚介エキス、食塩、調味料(アミノ酸等)、香料 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●味付けしてあります。
解凍後そのままお召し上がり下さい。
数の子昆布 秘話 ●カナダ政府から許可を受けた者だけが収穫のできる天然数の子昆布ですので、珍味中の珍味です。
ニシンが昆布に卵を産みつけるもので、毎年3月下旬頃がニシンの産卵時期となり、短期間の間にこの貴重な『海の幸』がごく自然に素早く誕生します。
あっという間に数の子が幾重にも産みつけられた昆布には、良質のタンパク質・ミネラル・ビタミンが豊富に含まれ、栄養素の宝庫です。
アレルギーへの注意 ●原材料の一部に小麦、大豆、鯖を含む。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 サーモンキャビア(いくら) 1個 原　材　料 いくら、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
獲れたていくら秘話 ●秋口に獲れるチャムサーモンの大粒で高品質のイクラをご用意いたしました。
透明感・張り・プチプチ感そして舌にとろける豊潤な味わいは、獲れたてのチャムサーモンをさばいた後、直ちに筋子を取り出して、一粒一粒を丁寧に手でほぐし、軽い塩水に漬け込んで、約2.8％塩分の甘口に仕上げているからです。
ここにはイクラ本来の旨みがあります。
商　品　名 キングスモークサーモン スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 3個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 フレッシュキングサーモン100g 刺身 料理用 1個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 サーモンキャビア(いくら) 1個 原　材　料 いくら、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
獲れたていくら秘話 ●秋口に獲れるチャムサーモンの大粒で高品質のイクラをご用意いたしました。
透明感・張り・プチプチ感そして舌にとろける豊潤な味わいは、獲れたてのチャムサーモンをさばいた後、直ちに筋子を取り出して、一粒一粒を丁寧に手でほぐし、軽い塩水に漬け込んで、約2.8％塩分の甘口に仕上げているからです。
ここにはイクラ本来の旨みがあります。
商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 2個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 紅スモークサーモン スライスパック 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
スモークサーモン秘　話 ●脂ののったキングサーモンを塩に軽く漬けて8時間『軽く』スモーキングします。
メープルチップで軽くスモーキングすることによって持ち味を生かし、まろやかな口あたりとなります。
商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 2個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 2個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 味付き 天然細切り数の子昆布 100g 2個 原　材　料 子持昆布(カナダ、アメリカ)、砂糖、醤油、魚介エキス、食塩、調味料(アミノ酸等)、香料 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●味付けしてあります。
解凍後そのままお召し上がり下さい。
数の子昆布 秘話 ●カナダ政府から許可を受けた者だけが収穫のできる天然数の子昆布ですので、珍味中の珍味です。
ニシンが昆布に卵を産みつけるもので、毎年3月下旬頃がニシンの産卵時期となり、短期間の間にこの貴重な『海の幸』がごく自然に素早く誕生します。
あっという間に数の子が幾重にも産みつけられた昆布には、良質のタンパク質・ミネラル・ビタミンが豊富に含まれ、栄養素の宝庫です。
アレルギーへの注意 ●原材料の一部に小麦、大豆、鯖を含む。
商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 2個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 味付き 天然細切り数の子昆布 わさび味 100g 2個 原　材　料 子持昆布(カナダ、アメリカ)、砂糖、醤油、魚介エキス、食塩、調味料(アミノ酸等)、香料 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●味付けしてあります。
解凍後そのままお召し上がり下さい。
数の子昆布 秘話 ●カナダ政府から許可を受けた者だけが収穫のできる天然数の子昆布ですので、珍味中の珍味です。
ニシンが昆布に卵を産みつけるもので、毎年3月下旬頃がニシンの産卵時期となり、短期間の間にこの貴重な『海の幸』がごく自然に素早く誕生します。
あっという間に数の子が幾重にも産みつけられた昆布には、良質のタンパク質・ミネラル・ビタミンが豊富に含まれ、栄養素の宝庫です。
アレルギーへの注意 ●原材料の一部に小麦、大豆、鯖を含む。
商　品　名 キングフレッシュサーモン100g 刺身 料理用 2個 原　材　料 鮭、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
フレッシュ サーモン秘　話 ●トロ〜リととろける脂ののりと、身の絞まりが最高のカナダ産キングサーモン。
フレッシュサーモンは独自製法で軽く塩じめをしていますので、旨みも最高の状態でお手元にお届けできるのです。
ルイべでも美味しくいただくことができます。
また、焼き魚やムニエルにしていただくと、"ホクホク"とした口当たりが味わえます。
袋 の 大 き さ ●(約)29.5cm×21.5cm 【注意】サーモン容量は100gですが、形状はそれぞれ形が違います。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 3個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 味付き 天然細切り数の子昆布 100g 2個 原　材　料 子持昆布(カナダ、アメリカ)、砂糖、醤油、魚介エキス、食塩、調味料(アミノ酸等)、香料 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●味付けしてあります。
解凍後そのままお召し上がり下さい。
数の子昆布 秘話 ●カナダ政府から許可を受けた者だけが収穫のできる天然数の子昆布ですので、珍味中の珍味です。
ニシンが昆布に卵を産みつけるもので、毎年3月下旬頃がニシンの産卵時期となり、短期間の間にこの貴重な『海の幸』がごく自然に素早く誕生します。
あっという間に数の子が幾重にも産みつけられた昆布には、良質のタンパク質・ミネラル・ビタミンが豊富に含まれ、栄養素の宝庫です。
アレルギーへの注意 ●原材料の一部に小麦、大豆、鯖を含む。
商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 味付き 天然細切り数の子昆布 わさび味 100g 2個 原　材　料 子持昆布(カナダ、アメリカ)、砂糖、醤油、魚介エキス、食塩、調味料(アミノ酸等)、香料 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●味付けしてあります。
解凍後そのままお召し上がり下さい。
数の子昆布 秘話 ●カナダ政府から許可を受けた者だけが収穫のできる天然数の子昆布ですので、珍味中の珍味です。
ニシンが昆布に卵を産みつけるもので、毎年3月下旬頃がニシンの産卵時期となり、短期間の間にこの貴重な『海の幸』がごく自然に素早く誕生します。
あっという間に数の子が幾重にも産みつけられた昆布には、良質のタンパク質・ミネラル・ビタミンが豊富に含まれ、栄養素の宝庫です。
アレルギーへの注意 ●原材料の一部に小麦、大豆、鯖を含む。
商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

商　品　名 サーモンキャビア(いくら) 1個 原　材　料 いくら、塩 内　容　量 ●100g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
獲れたていくら秘話 ●秋口に獲れるチャムサーモンの大粒で高品質のイクラをご用意いたしました。
透明感・張り・プチプチ感そして舌にとろける豊潤な味わいは、獲れたてのチャムサーモンをさばいた後、直ちに筋子を取り出して、一粒一粒を丁寧に手でほぐし、軽い塩水に漬け込んで、約2.8％塩分の甘口に仕上げているからです。
ここにはイクラ本来の旨みがあります。
商　品　名 ペッパード ダブル スモークサーモン 150g 1個 原　材　料 鮭、塩、砂糖、醤油、蜂蜜、香辛料 内　容　量 ●150g 食　べ　方 ●解凍後そのままお召し上がり下さい。
燻製の方法のダブルとは ●魚に塩味をつけます。
身のうちの脂肪分は塩分を取り込まないので、脂肪分の量によって異なる時間塩水につけられます。
加塩の後の魚は「コールドスモーク」といわれるハンノキで燻した窯の棚に置かれ20℃から28℃で管理されます。
燻製時間は湿気や切り身の大きさに応 じて異なりますが、数時間に及びます。
ダブルとはこの燻製の工程を二度行うことにより、旨味や保存性がよくなります。
インディアンスタイル ●カナダインディアンのおばさん達が、サーモンをスティック状にしてからブラウンシュガーに軽く漬け込み、燻して作り上げた伝統のあるインディアンスタイルのスモークサーモンキャンディー。
名前の由来は、その甘い美味しさからそう名付けられる様になりました。
どこかしら“照り焼き”を思わせるのどかな味わいです。
以下共通項目 以下は共通項目です 原　産　国 ●カナダ 日　本　語表　記 ●この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記した日本語シールが貼られています。
シールの剥がしやすさ：B(冷凍品につき慎重に) A：簡単に剥がすことができます。
もしくは、剥がせるシールを使用しています。
B：慎重に剥がして下さい。
本体も剥がしてしまったり、シールが切れたり、剥がした後のベトベト感が残ることがありますので、セロテープ等で後処理が必要です。
C：シールを剥がすことは困難です。
もしくは、本体に日本語が印刷されています。
注意事項：評価は当店の評価です。
剥がしやすさの感覚には個人差がございます。
ご了承下さい。
ブ ラ ン ドインフォメーションチーナ ★信頼のチーナ社★ 1978年B.C州ナナイモで創業したチーナ社は、サーモンやシーフードの加工メーカーです。
チーナ(Cheena)とはハイダ族の言葉で『最高のサーモン』を意味します。
最高品質のシーフード製品を生産するため、製品作成の隅々まで注視し、防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
保　存　方　法 ●冷凍庫で保存して下さい。
●開封後は早めにお召し上がり下さい。
商品在庫について ●当店在庫がない場合、メーカー取り寄せのため欠品している場合もございます。
ご注文後ご連絡を差し上げます。
ギフトラッピング ●この商品のギフトラッピングは行っておりません。
注 意 事 項 ●クール便(冷凍)でお届けいたします。
クール代金はかかりません。
●メーカー倉庫よりの直送となります。
●代金引換の支払いはできません。
ご注文明細および領収書について ●ペーパーレス化に伴い、当店ではご注文明細および領収書を発行しておりません。
発行は、楽天内『注文履歴』をクリック、『注文詳細を表示』をクリック、『領収書・請求書』から宛名を入力し、『発行』をクリックしていただきますと、ご注文明細と領収書を印刷することができます。
ご協力よろしくお願いいたします。
商 品 の 拡 大 写 真

脂ののったキングサーモンだからこそ作り出せる、しっとりとした旨味とまろやかな味わい 鮭の旨味と程よい塩加減が、温かいご飯やおにぎりの具に最適の逸品です。
数・内容： さけ茶漬 200g 賞味期限： さけ茶漬：製造日より冷蔵で30日間 ※消費または賞味期限は、製造・加工日を基準に記載しております。
商品到着後の日持ち期限は、配送日数などにより異なりますので、あらかじめご了承ください。
保存方法：冷蔵（5℃以下）で保存 箱のサイズ（約）：たて7cm×よこ7cm×高さ9.5cm アレルギー：小麦 、さけ 、大豆 原材料：キングサーモン、焼酎、食塩、昆布・鰹節エキスパウダー、醤油（小麦・大豆を含む）

・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。
あらかじめご了承ください。
・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。
・寄付回数の制限は設けておりません。
寄付をいただく度にお届けいたします。
商品概要 様似町の特産品をセットでお届けします。
助マスは和名「マスノスケ」といいマスの大将という意味の名前がつけられ英語でキングサーモンとも呼ばれ、正にさけ・ます類の王様にふさわしく脂がのった身は格別です。
本マスは、桜の季節に生まれた川を目指して遡上することからサクラマスとも呼ばれます。
助マス・本マスとも様似町近海で獲れた貴重なものを切身にしています。
北海道の良質な味を食べ比べてみてください。
また、日高昆布は繊維質が柔らかく煮上がりが早いため、出汁にはもちろんのこと昆布巻きや佃煮などさまざまな昆布料理に使うことが出る万能昆布です。
北海道日高地方にある様似町も昆布漁は主幹産業の一つであり、地元で採れた厳選された日高昆布をご賞味ください。
　さらに、独自の味付けで漬け込んだ味付ジンギスカンは北海道民のソウルフードであり、これを食べずに北海道は語れません。
　北海道様似町の味覚を詰め合わせております、是非一度味わってみてください。
【加工地】 塩ホンマス切身・助マス切身：(株)ケルン企画　鮮魚あじかたむら（北海道様似郡様似町大通1-13） 日高昆布：(有)橋本食品（北海道様似郡様似町字鵜苫240-1） 味付ジンギスカン：(株)プロスミート北海道（北海道苫小牧市北栄町4-5-20） 事業者名：鮮魚あじかたむら 連絡先：0146-36-4266 【関連キーワード】 魚 お魚 さかな 食品 人気 おすすめ 送料無料 内容量・サイズ等 ・塩ホンマス切身（2切れ） ・塩助マス切身（2切れ） ・日高出し昆布（180g） ・味付ジンギスカン（500g） 【原材料名】 塩ホンマス切身：ホンマス（北海道日高産）、食塩 塩助マス切身：マスノスケ（北海道日高産）、食塩 日高出し昆布：日高昆布（北海道日高産） 味付ジンギスカン：羊肉（オーストラリア産）、砂糖、玉ねぎ、醤油、しょうが、濃縮りんご果汁、にんにく、調味料（アミノ酸等）、カラメル色素、（一部に小麦・大豆・りんごを含む） 配送方法 冷凍 発送期日 入金確認後、1週間以内に発送いたします。
アレルギー 小麦、さけ、大豆、りんご ※ 表示内容に関しては各事業者の指定に基づき掲載しており、一切の内容を保証するものではございません。
※ ご不明の点がございましたら事業者まで直接お問い合わせ下さい。
名称 キングサーモン 産地名 北海道 養殖・解凍 解凍 消費期限 別途商品ラベルに記載 保存方法 -18℃以下で保存 加工業者 株式会社ケルン企画（鮮魚あじかたむら） 北海道様似郡様似町大通1-13 名称 ホンマス 産地名 北海道 養殖・解凍 解凍 消費期限 別途商品ラベルに記載 保存方法 -18℃以下で保存 加工業者 株式会社ケルン企画（鮮魚あじかたむら） 北海道様似郡様似町大通1-13 名称 日高昆布 原材料名 日高昆布 原料原産地 北海道日高産 賞味期限 別途ラベルに記載 保存方法 直射日光、高温多湿を避け、常温で保存 製造者 有限会社橋本食品 北海道様似郡様似町字鵜苫240-1 名称 味付きジンギスカン 原材料名 羊肉、砂糖、玉ねぎ、醤油、しょうが、濃縮りんご果汁、にんにく、調味料（アミノ酸等）、カラメル色素、（一部に小麦・大豆・りんごを含む） 賞味期限 別途商品ラベルに記載 保存方法 -18℃以下で保存 製造者 株式会社プロスミート北海道 北海道苫小牧市北栄町4-5-20 事業者情報 事業者名 鮮魚あじかたむら 連絡先 0146-36-4266 営業時間 10：00-18：00 定休日 日曜・年末年始・お盆など「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。
（1）ふるさとの福祉・少子化対策に関する事業 （2）ふるさとの教育・文化に関する事業 （3）ふるさとの自然環境保全に関する事業 （4）ふるさとの産業振興及び地域振興に関する事業 （5）アポイ岳ジオパークの推進に関する事業 （6）使途の指定なし（町長におまかせ） （7）映画「北の流氷（仮）」制作事業 （8）赤潮被害支援に関する事業

■名称：キングサーモンの塩鮭　尾頭付■賞味期限：ラベルに記載■輸入者：(株)チーナジャパン■原材料：キングサーモン/鮭、塩（防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
）■内容量：約2kg■原産国：カナダ■温度帯：冷凍-18℃以下で状態で約10ヶ月目安■商品説明：キングサーモンの塩鮭です。
脂の乗ったキングサーモンをカナダのベテラン職人の手で1本つづ手作り。
56時間塩蔵で、ホクホクとした身に丁度良い塩加減です。
尾頭付きですので、見栄えも良く前もって切り身にしてあるので使いやすく、めでたい席には最高です。
このキングサーモンは程よく脂がのっており身がふっくらとホコホコして柔らかくて軽い食感です。
とにかくキングサーモンの美味しさを味わうのであれば、先ずはこのサーモンを召上りください。
味付けは丁度良い塩加減です。
解凍後そのままお召し上がりください。
■日本語表記：この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記したシールが貼られています。
お土産用に綺麗にはがれるシールを使用しています。
シール剥がしサービスで剥がしたシールは明細書に貼り付けます。
日本語レシピ付き■※注意※　配送はクール便で倉庫から直送しますので代金引換便ではお届けできません。
またシール剥がしやギフト包装、返品は承れません。

■名称：キングサーモンの塩鮭　尾頭付■賞味期限：ラベルに記載■輸入者：(株)チーナジャパン■原材料：キングサーモン/鮭、塩（防腐剤、添加物、染料、液体煙は一切使用しておりません。
）■内容量：約2kg■原産国：カナダ■温度帯：冷凍-18℃以下で状態で約10ヶ月目安■商品説明：キングサーモンの塩鮭です。
脂の乗ったキングサーモンをカナダのベテラン職人の手で1本つづ手作り。
56時間塩蔵で、ホクホクとした身に丁度良い塩加減です。
尾頭付きですので、見栄えも良く前もって切り身にしてあるので使いやすく、めでたい席には最高です。
このキングサーモンは程よく脂がのっており身がふっくらとホコホコして柔らかくて軽い食感です。
とにかくキングサーモンの美味しさを味わうのであれば、先ずはこのサーモンを召上りください。
味付けは丁度良い塩加減です。
解凍後そのままお召し上がりください。
■日本語表記：この商品には、国内で販売するための輸入者・原材料名・賞味期限等を記したシールが貼られています。
お土産用に綺麗にはがれるシールを使用しています。
シール剥がしサービスで剥がしたシールは明細書に貼り付けます。
日本語レシピ付き■※注意※　配送はクール便で倉庫から直送しますので代金引換便ではお届けできません。
またシール剥がしやギフト包装、返品は承れません。